Số bài viết
US
9Y0.067.790-ROW
Porsche, Porsche Crest, Panamera, Cayenne
FC
và Taycan đều là các thương hiệu đã đăng ký
của Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
ESM
In tại Đức.
Việc in lại, ngay cả các trích đoạn, hoặc sao
chép dưới bất kỳ hình thức nào chỉ được phép
PTB
khi có sự chấp thuận bằng văn bản của Dr. Ing.
h.c. F. Porsche AG.
TR
© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porscheplatz 1
70435 Stuttgart
RU
Đức
Hướng dẫn vận hành
UK
Giữ hướng dẫn vận hành này ở nơi an toàn.
Hướng dẫn này dành cho những người có
VIE
nhiệm vụ hoặc chịu trách nhiệm vận hành thiết
bị quản lý năng lượng.
Luôn chú ý đến cảnh báo và hướng dẫn an toan
HE
trong sổ tay này. Nhà sản xuất không chịu trách
nhiệm trong trường hợp thao tác không đúng
AR
cách, đi ngược với các hướng dẫn này.
Ngoài ra, phải tuân thủ các điều kiện phê chuẩn
của phụ kiện được cung cấp.
JPN
Hướng dẫn khác
KOR
Vui lòng tham khảo hướng dẫn lắp đặt để lắp
đặt, thiết lập và khởi động thiết bị quản lý năng
lượng.
CHS
CHT
THA
84
Đề xuất
Thời gian in
Bạn có bất kỳ câu hỏi, đề xuất hoặc ý tưởng về
07/2019
những hướng dẫn này không?
Hãy gửi cho chúng tôi:
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Phòng quan hệ khách hàng và phân phối
Porscheplatz 1
70435 Stuttgart
Đức
Thiết bị
Porsche bảo lưu quyền có sự khác biệt giữa
thiết bị, công nghệ thực tế với các phiên bản
được minh họa và mô tả trong hướng dẫn này,
trên nền tảng không ngừng phát triển hơn nữa.
Đôi khi, các hạng mục trang bị là tùy chọn hoặc
khác nhau tùy thuộc vào thị trường bán xe. Để
biết thêm thông tin về thiết bị trang bị thêm, hãy
liên hệ với đố i tá c Porsche.
Do các yêu cầu pháp lý khác nhau ở từng quốc
gia riêng nên thiết bị trong xe của bạn có thể
khác so với mô tả trong hướng dẫn sử dụng
này.
Nếu xe Porsche của bạn được lắp bằng bất kỳ
thiết bị nào không được mô tả trong hướng dẫn
này, đối tác Porsche của bạn sẽ hân hạnh cung
cấp thông tin về việc vận hành đúng và chăm
sóc các bộ phận có liên quan.
Cảnh báo và ký hiệu
Hướng dẫn sử dụng này sử dụng nhiều hình
thức cảnh báo và ký hiệu khác nhau.
NGUY HIỂM
Việc không tuân thủ các cảnh báo trong mục
"Nguy hiểm" sẽ gây ra chấn thương nghiêm
trọng hoặc tử vong.
Việc không tuân thủ các cảnh báo trong mục
"Cảnh báo" có thể gây ra chấn thương nghiêm
trọng hoặc tử vong.
Việc không tuân thủ các cảnh báo trong mục
"Thận trọng" có thể gây ra chấn thương nhẹ
hoặc vừa.
Việc không tuân thủ các cảnh báo trong mục
"Chú ý" có thể gây ra hư hại.
Thông tin
Từ "Thông tin" là để chỉ các thông tin bổ sung.
b Điều kiện phải được đáp ứng để sử dụng
một chức năng.
e Hướng dẫn bạn phải tuân theo.
1. Nếu hướng dẫn bao gồm nhiều bước,
những bước này sẽ được đánh số.
f Thông báo về nơi bạn có thể tìm thấy thêm
thông tin quan trọng về một chủ đề.
Chấn thương nghiêm
trọng hoặc tử vong
Có thể bị chấn thương
CẢNH BÁO
nghiêm trọng hoặc tử
vong
Có thể bị chấn thương
THẬN TRỌNG
nhẹ hoặc vừa
CHÚ Ý