GiBiDi CB24 Instrucciones Para El Montaje página 4

CB24
SMALTIMENTO CB24
Gi.Bi.Di consiglia di riciclare i componenti in plastica e di smaltire in appositi centri abilitati i componenti
elettronici evitando perciò di contaminare l'ambiente con sostanze inquinanti.
CB24 DISPOSAL
Gi.Bi.Di advises recycling the plastic components and to dispose of them at special authorised centres for
electronic components thus protecting the environment from polluting substances.
ELIMINATION CB24
Gi.Bi.Di conseille de recycler les composants en plastique et de remettre les composants électroniques à des
centres spécialisés pour éviter de polluer l'environnement avec des substances polluantes.
ELIMINACION CB24
Gi.Bi.Di aconseja reciclar los componentes de plástico y llevar los componentes electrónicos a los centros de
recogida correspondientes evitando de este modo la contaminación ambiental con sustancias perjudiciales.
ENTSORGUNG CB24
Gi.Bi.Di empfiehlt, Kunststoffkomponenten dem Recycling zuzuführen und elektronische Komponenten in
behördlich genehmigten Zentren zu entsorgen, um die Verschmutzung der Umwelt durch Schadstoffe zu
verhindern.
ELIMINAÇÃO CB24
Gi.Bi.Di Aconselha a reciclar as componentes em plástico e a eliminar as componentes electrónicas em
centros habilitados evitando desta forma poluir o ambiente com substâncias poluentes.
VERWERKING CB24
Gi.Bi.Di adviseert om de kunststof componenten te recyclen en de elektronische componenten af te voeren
naar erkende inzamelpunten, om te voorkomen dat het milieu verontreinigd wordt door vervuilende stoffen.