Publicidad
G Assembled Parts F Éléments à assembler D Teile N Onderdelen
I Parti montate E Piezas de montaje K Dele P Peças montadas T Osat
M Deler s Delar för montering R Μέρη Συναρμολόγησης
G Handlebar - 2 Pieces
F Poignée - 2 éléments
D Griff - 2 Teile
N Stuur - 2 stuurdelen
I Manubrio - 2 pezzi
E Manillar (2 piezas)
G Seat
K Sæde
F Siège
P Assento
D Sitz
T Istuin
N Zitje
M Sete
I Sellino
s Sits
E Asiento
R Σέλα
K Håndtag - 2 dele
P Guiador - 2 peças
T Kahvat – 2 kpl
M Håndtak – 2 deler
s Handtag - 2 delar
R Λαβή - 2 Κομμάτια
G Basket
K Kurv
F Panier
P Cesto
D Korb
T Kori
N Mandje
M Kurv
I Cestino
s Korg
E Cesta
R Καλάθι
G Body
F Corps
D Körper
N Pony
I Telaio
E Carrocería
K Krop
P Corpo
T Runko
M Kropp
s Kropp
R Σκελετός
G Base
K Underdel
F Base
P Base
D Basis
T Jalusta
N Onderstel
M Sokkel
I Base
s Basdel
E Base
R Βάση
G #8 x 1,3 cm Screws – 12
Shown Actual Size
F Vis n° 8 de 1,3 cm - 12
Taille réelle
D Nr. 8 x 1,3 cm Schrauben – 12
In Originalgröße abgebildet
N Nr. 8 x 1,3 cm schroef - 12
Afbeelding op ware grootte
I 12 - Viti #8 x 1,3 cm
Dimensione reale
E 12 Tornillos nº 8 de 1,3 cm
Mostrado a tamaño real
G Note: Tighten and loosen all screws with a Phillips screwdriver.
Do not over-tighten screws.
F Remarque : serrer et desserrer toutes les vis à l'aide d'un tournevis
cruciforme. Ne pas trop les serrer.
D Hinweis: Alle Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher
festziehen oder lösen. Die Schrauben nicht zu fest anziehen,
damit sie nicht überdrehen.
N NB: Alle schroeven los- en vastdraaien met een
kruiskopschroevendraaier. Niet te strak vastdraaien.
I Nota: stringere e allentare tutte le viti con un cacciavite a stella.
Non forzare.
E Atención: apretar y aflojar los tornillos con un destornillador de
estrella. No apretarlos en exceso.
K Bemærk: Alle skruer spændes og løsnes med en
stjerneskruetrækker. Pas på ikke at spænde dem for hårdt.
P Atenção: Aparafusar e desaparafusar todos os parafusos com
uma chave de fendas Phillips. Não apertar excessivamente
os parafusos.
T Huom: Kiristä ja avaa ruuvit ristipäämeisselillä. Älä kiristä liikaa.
M Merk: Stram og løsne alle skruene med et stjerneskrujern.
Ikke skru for hardt til.
s OBS: Skruva åt och lossa alla skruvar med en stjärnskruvmejsel.
Dra inte åt för hårt.
R Σημείωση: Σφίξτε και χαλαρώστε τις βίδες με ένα
σταυροκατσάβιδο. Μην σφίξετε υπερβολικά.
3
K #8 x 1,3 cm skruer – 12 stk
Vist i naturlig størrelse
P 12 parafusos nº8 de 1,3 cm
Mostrado em Tamanho Real
T 12 kpl #8 x 1,3 cm ruuvia
Oikeassa koossa
M 12 skruer (nr. 8 x 1,3 cm)
Vist i naturlig størrelse
s #8 x 1,3 cm skruv – 12
Verklig storlek
R 12 Βίδες #8 x 1,3 εκ
Φυσικό Μέγεθος
Publicidad
