Patek Philippe 5270 Manual Del Usuario página 64

68
CERTIFICATO D
Il vostro orologio Patek Philippe è accompagnato
da un Certificato d'Origine che comprende, in par-
ticolare, il numero del movimento e della cassa.
Questo documento deve essere datato e firmato
dal concessionario ufficiale Patek Philippe e deve
essere obbligatoriamente completato a vostro
nome. Esso attesta l'autenticità dell'orologio e
funge da garanzia internazionale. I numeri indi-
viduali di cassa e movimento di ogni orologio
sono archiviati nei registri di fabbricazione della
manifattura. Sulla base di queste informazioni, vi
potrete iscrivere al «Registro dei Proprietari Patek
Philippe» allo scopo di ricevere in omaggio la
Rivista Internazionale Patek Philippe.
IL SIGILLO PATEK PHILIPPE
rini o bracciali, i fermagli, come pure tutti gli altri
elementi che concorrono al buon funzionamento
o all'estetica del segnatempo. Poiché il Sigillo
copre gli aspetti tecnici, funzionali ed estetici,
esso non soltanto mette in valore la lavorazione a
regola d'arte dell'orologio, ma anche la sua preci-
sione, la sua affidabilità, nonché la qualità del ser-
vizio. Esso riassume tutti i savoir-faire ed i segni
distintivi legati alla creazione, alla fabbricazione
ed alla manutenzione a lungo termine di un segna-
tempo d'eccezione.
MANUTENZIONE
'
ORIGINE
Marchio globale di qualità, il Sigillo
Patek Philippe si applica all'orologio
finito nel suo insieme, comprendendo
pertanto il movimento, la cassa, il qua-
drante, le lancette, i pulsanti, i cintu-
REVISIONE