Tabla de contenido
Publicidad
Warning! We do recommend you to save the bill of purchase with stamped guarantee coupon, for the purpose of possible reclamation.
Otherwise guarantee will be not in legal force.
Warning! Before connecting to the mains supply ensure that mains voltage (V) and frequency (Hz) corresponds to the parameters on the
rating plate inside the cooker hood.
Warning! The equipment is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental ability.
Technical information
H101/H101-50/
H101B/H101B-50/H101i
Voltage (V)
220 - 240
Phase (Hz)
50
Power (W)
130
Suction power (m
3
/h)
330
Noise level (dB)
52
Security Level
2
Illumination (W)
1x40
Weight (kg)
6,0
Installation
For appropriate performance a minimum clearance height of 600 mm is required when installed above an electric oven. In a case of gas or
electric-gas oven a minimum clearance height is 75 mm. (Fig. 1)
Cooker hood is designed to extract unpleasant odours and steams from the kitchen or in recirculation mode - it's used for air filtering and
exhausting the filtered air back to the kitchen (air cleaner). Both the mentioned cooker hoods modes are described in instruction.
Air extraction (Fig. 3)
The best method of extracting the unpleasant odours from a kitchen is – to take the polluted air out through a ventilation shaft, or straight
through the outside wall. In this mode it is not necessary to use a charcoal filter.
To connect the cooker hood to the ventilation shaft it is necessary to use round metal duct with a 120 mm diameter. Fasten an air duct on a
flange of the cooker hood. Horizontal ducts must be set under a small inclination in the direction of air source.
To use a cooker hood in the air extraction mode fix the damper (flaps) into the air outlet adapter.
The ducting system for the appliance must not be connected to ventilation system which is being used by other appliances that are working
on gas or another kind of fuel. It is necessary to observe the common rules of exhausting air from an apartment.
After the installation of hood is required to verify whether it is properly installed regime shift - in – P. (Fig. 2)
Recirculation (Fig. 4)
In case when it is impossible to supply an air duct for air exhaustion outside, and also if regulations doesn't allow connecting the cooker
hood into the vent channel, cooker hood can be used in recirculation mode, as an air cleaner. In this case filtered air is exhausted back to the
kitchen and it's not necessary to connect the cooker hood to the vent channel.
For correct work of cooker hood and effective absorption of smells it is necessary regularly to change the charcoal filters (the filter should be
replaced once in 3-6 months depending on the frequency of use).
After the installation of hood is required to verify whether it is properly installed regime shift - in – Q. (Fig. 2)
Electrical Connections
Ensure that mains voltage (V) corresponds to the parameters on the rating plate inside the cooker hood. Any electrical installations should be
undertaken by qualified electrician.
Please ensure that when the appliance is installed it is easily accessible to an engineer in the event of breakdown and can be easily
disconnected from the mains supply.
H103-60/H103-50
H102/H102-50/
H102B/H102i/H102i-50
220 - 240
220 - 240
50
120
210
52
2
1x25
1x25 (1x15 -H102-50/H102i-50)
6,0
12
Principiul de funcţionare
Pentru ca hota aspirantă să funcţioneze corect, aceasta trebuie să fie conectată imediat după conectarea aragazului. Hota trebuie să fie
deconectată după 10 minute după gătire. In timpul pregătirii alimentelor, asiguraţi-vă că nu este curent de aer, în caz contrar fluxul
acestuia se amestecă cu aburii care se ridică de la mâncarea fierbinte, şi astfel aburii şi mirosurile se răspândesc în întreaga încăpere.
În cazurile în care hota funcţionează concomitent cu aparatul alimentat cu gaze sau alt combustibil (cazane, cuptoare, cămine etc.),
asiguraţi ventilarea corespunzătoare a încăperii.
Gestiunea funcţionării hotei (fig. 5)
Funcţiunea hotei este regulată de butoanele amplasate pe panoul frontal:
Becul A – indicatorul funcţiunii ventilatorului.
Comutatorul luminii B - aprinde şi stinge lumina.
C – ventilatorul funcţionează cu viteza 3.
D - ventilatorul funcţionează cu viteza 2.
50
E - ventilatorul funcţionează cu viteza 1.
F – opreşte ventilatorul.
95
Îngrijire
330
Înainte de a curăţa hota, aceasta trebuie să fie deconectată de la reţea. Hota trebuie să fie spălată cu apă caldă cu săpun fără a utiliza
abrazive.
49
Filtrele (fig. 6)
2
Hota aspirantă este dotată cu o grilă şi filtru acrilic (H101, H101-50, H101B, H101B-50, H101i, H103-50, H103-60) sau un filtru de
aluminiu (H102, H102-50, H102B, H102i, H102i-50).
Dimensiunile filtrului acrilic: H101/H101B/ H101i - 470 mm x 290 mm - 1, H101-50, H101B-50 – 370mm x290mm – 1. Dimensiunile
filtrului de aluminiu: H102, H102B, H102i - 303mm x 278mm -2; H102-50/ H102i-50 – 456mm x 326mm - 1.
6,5
Înlocuirea becurilor
Hota are instalat un bec cu capacitatea de 15, 25, 40 W. Nu folosiţi becuri de o putere mai mare, deoarece astfel puteţi provoca
supraîncălzirea elementelor hotei. Înainte de a schimba becurile, deconectaţi alimentarea cu energie electrică.
Atenţie! Becurile pot fi fierbinţi! Nu atingeţi becurile cu mâinile goale!
Notă: garanţia nu se referă la becuri.
Siguranţa Atenţie ! În caz de deteriorare a instalării electrice, reparaţia va fi efectuată în atelier!
Garanţia
Garanţia se referă H şi durează 24 de luni.
In caz de defecţiune, adresaţi-vă la punctele de vânzare.
Deservirea de garanţie nu este prevăzută în următoarele cazuri:
1.
sunt constatate defecţiuni mecanice sau alte deteriorări
2.
sunt constatate defecţiuni mecanice sau de alt tip cauzate de proprietarul aparatului sau ca rezultat al utilizării neglijente
3.
sunt constatate defecţiuni mecanice sau de alt tip cauzate de instalarea sau conectarea necorespunzătoare
4.
sunt constatate defecţiuni mecanice sau de alt tip cauzate de nerespectarea indicaţiilor din instrucţiuni;
Garanţia nu se aplică uzurii normale.
Informaţii despre reciclarea echipamentului vechi. Acest simbol înseamnă că echipamentul electric şi electronic
nu poate fi reciclat în calitate de deşeu menajer, acesta trebuie să fie livrat la punctul de colectare şi reciclare a
aparatelor de uz casnic. Restabilirea şi reciclarea se desfăşoară în conformitate cu reglementările locale şi
directivele 2002/96/CE şi 2006/66/CE.
Garanţia
33
RO
Publicidad
Tabla de contenido
