Tabla de contenido
Publicidad
Uwaga! Prosimy o przechowywanie pokwitowania, potwierdzającego zakup, wraz z gwarancją ze stemplem, żeby było możliwe zgłoszenie
reklamacji, w przeciwnym wypadku gwarancja nie zostanie uznana.
Uwaga! Przed zamontowaniem należy sprawdzić, czy napięcie (V) oraz częstotliwość sieci elektrycznej są zgodne z parametrami
nominalnymi, wygrawerowanymi na tabliczce na stronie wewnętrznej wentylatora.
Uwaga! Urządzenie nie jest przewidywane do użytkowania przez osoby z zaburzeniami psychicznymi lub fizycznymi oraz przez dzieci.
Parametry techniczne
H101/H101-50/
H101B/H101B-50/H101i
Napięcie (V)
220 - 240
Częstotliwość (Hz)
50
Moc (W)
130
Wydajność (m
3
/h)
330
Poziom hałasu (dB)
52
Stopień ochrony
2
Moc oświetlenia (W)
1x40
Waga (kg)
6,0
Montaż
W celu zabezpieczenia prawidłowego działania wentylatora należy rozmieścić urządzenie przynajmniej 600 mm wyżej płyty elektrycznej,
oraz wysokość nad płytą gazową lub kombinowaną (płyta gazowo-elektryczna) powinna wynosić przynajmniej 750 mm (rys. 1).
Urządzenie może być użytkowane jako wyciąg pary i jako wentylator (wyciąg powietrza na zewnątrz), oraz może pracować w reżymie
recyrkulacji filtru węglowego (wewnętrzne oczyszczanie powietrza). Obydwa wymienione reżymy użytkowania okapu są opisane w
instrukcji.
Wyciąg powietrza na zewnątrz (rys.3)
Najlepszą metodą wyciągania nieprzyjemnych smaków z kuchni jest wyciąg powietrza na zewnątrz przez kanał wentylacyjny, lub
bezpośrednio przez ścianę. W takim reżymie nie jest potrzebne używanie filtru węglowego.
Dla połączenia okapu z kanałem wentylacyjnym należy wykorzystywać okrągłą rurę metalową o średnice 120 mm. Przewód powietrzny
zamocować na kołnierzu okapu. Nie zalecamy używać rury spiralne i aluminiowe, bo to może utrudnić proces wyciągu. Rury poziome
należy zamontować trochę pochyło w kierunku upływu powietrza.
Gdy urządzenie jest wykorzystywane w reżymie wyciągu powietrza na zewnątrz, wewnątrz wyciągu należy zamontować zawór zwrotny.
Powietrze nie wolno wyciągać przez przewód kominowy, przewidywany dla wyciągu dymu od urządzeń gazowych lub urządzeń, które
działają od innego rodzaju paliwa.
Należy przestrzegać ogólne warunki, dotyczące wyciągu powietrza z lokali.
Po zamontowaniu okapu należy sprawdzić prawidłowość ustawiania przełącznika reżymów – pozycja – P (rys. 2)
Zamknięta cyrkulacja powietrza (rys. 4)
Wentylator może być użytkowany jako oczyszczacz powietrza w wypadku, gdy nie ma możliwośći wyciągnąć przewód powietrza na
zewnątrz lub warunki nie pozwalają podłączyć wentylatora do systemu wentylacyjnego. W takim wypadku powietrze filtrowane zostanie
wprowadzone z powrotem do lokali, wentylator może nie być podłączony do kanału wentylacyjnego.
W celu prawidłowego funkcjonowania okapu oraz dla efektywnego usunięcia zapachu, należy regularnie zamieniać filtry (w zależności od
intensywności użytkowania okapu przynajmniej jeden raz przez 3 – 6 miesięce).
Po zamontowaniu okapu należy sprawdzić prawidłowość ustawiania przełączniku reżymów – pozycja – Q (rys.2)
Zasilanie elektryczne
Najpierw należy przekonać się, czy napięcie sieci elektrycznej odpowiada temu, co jest wskazane na tabliczce, przymocowanej na stronie
wewnętrznej okapu kuchennego. Pracy, związane z instalacją elektryczną, może wykonać tylko zawodowiec.
Okap należy zamontować w takim miejscu, żeby był łatwy dostęp i w razie konieczności możliwość wyłączenia okapu z sieci.
H103-60/H103-50
H102/H102-50/
H102B/H102i/H102i-50
220 - 240
220 - 240
50
50
120
95
210
330
52
49
2
2
1x25
1x25 (1x15 -H102-50/H102i-50)
6,0
6,5
18
Principe du fonctionnement
Pour assurer le fonctionnement correct de la hotte, elle doit être allumée après l'allumage de dispositif de cuisson. Eteindre la hotte 10
minutes après la préparation de repas. Lors de la préparation du repas les courants d'air sont à éviter parce qu'ils se mélangent avec la
vapeur du repas chaud, ainsi la vapeur et les odeurs sont diffusés.
Quand la hotte est utilisée simultanément avec les dispositifs fonctionnant au gaz ou aux autres combustibles (casseroles, poêles,
cheminées etc.), assurez une bonne ventilation.
Contrôle du fonctionnement de la hotte (Fig. 5)
La hotte est régulée par les touches qui se trouvent sur le panneau antérieur.
Ampoule A – indicateur du fonctionnement du ventilateur
Commutateur de lumière B – allume et éteint la lumière.
C – ventilateur marche à 3
e
vitesse
D - ventilateur marche à 2
e
vitesse.
E - ventilateur marche à 1
e
vitesse.
F – éteint le ventilateur.
Nettoyage
Avant le nettoyage de la hotte, débranchez l'appareil du circuit électrique. Lavez la hotte avec l'eau de savon. N'utilisez pas des produits
contenant des abrasifs.
Filtres (Fig. 6)
La hotte est équipée d'un perfofiltre et d'un filtre acrylique (H101, H101-50, H101B, H101B-50, H101i, H103-50, H103-60) ou d'un
filtre d'aluminium (H102, H102-50, H102B, H102i, H102i-50).
Dimension du filtre acrylique: H101/H101B/ H101i - 470 mm x 290 mm - 1, H101-50, H101B-50 – 370mm x290mm – 1. Dimension du
filtre d'aluminium: H102, H102B, H102i - 303mm x 278mm -2; H102-50/ H102i-50 – 456mm x 326mm - 1.
Remplacement des ampoules
La hotte est équipée d'une ampoule de puissance de 15, 25, 40 W. N'utilisez pas des ampoules de puissance plus forte parce qu'elles
peuvent causer le réchauffement des éléments de la hotte. Avant le remplacement des ampoules débranchez l'appareil du circuit
électrique.
Attention. Les ampoules peuvent être chaudes. Ne touchez pas les ampoules avec des mains nues.
Note: la garantie ne concerne pas les ampoules.
Sécurité. Attention! Dans le cas des dégâts d'installation électrique, la réparation doit être faite par un professionnel.
Garantie
La durée de la garantie du fabricant H est 24 mois.
Dans le cas des dégâts, adressez-vous aux bureaux de vente.
Entretien sous garantie n'est pas effectué dans les cas suivants:
1.
Constatation des dégâts mécaniques ou autres.
2.
Dégâts mécaniques ou autres causés par le défaut du propriétaire ou par un mauvais usage.
3.
Dégâts mécaniques ou autres causés par une installation ou connexion incorrecte.
4.
Dégâts mécaniques ou autres causés en ne respectant pas les instructions de notation.
La garantie ne concerne pas la dégradation naturelle.
Information sur l'utilisation des dispositifs vieux. Ce symbole signifie que les dispositifs électriques et
électroniques ne peuvent pas être utilisés comme les déchets municipaux. Ils doivent être apportés aux points
de collecte et de traitement. Le recyclage et traitement sont effectués en vertu de la législation locale et des
Directives 2002/96/EC et 2006/66/EC.
Garantie
27
FR
Publicidad
Tabla de contenido
