Bowers & Wilkins MM-1 Manual Del Usuario página 11

1. Inhalt des MM-1-Versandkartons
• Aktiver MM-1-Lautsprecher
• MM-1-Slave-Lautsprecher
• Netzteil
• Netzkabel
• USB-Kabel
• Stereokabel mit Klinkensteckern
• Fernbedienung
• Unterlagen, einschließlich Kurzanleitung, Garantie-
unterlagen und wichtiger Sicherheitshinweise.
Umweltinformation
Alle B&W-Produkte entsprechen den
internationalen Richtlinien über
die Beschränkung der Verwendung
bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und
Elektronikgeräten (Restriction of Hazardous
Substances (kurz RoHS genannt)) und über Elektro-
und Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical and
Electronic Equipment (WEEE)). Die Symbole stehen
für deren Einhaltung und besagen, dass die Produkte
ordnungsgemäß recycelt oder diesen Richtlinien
entsprechend entsorgt werden müssen.
Netzteilhersteller: EG BILLION
Netzteiltyp: PAT051A16EU
Eingangswerte des Netzteils: 100-240 V~, 50/60 Hz,
1,5 A, Class II, IP X0
Ausgangswerte des Netzteils: DC 16 V, 3,2 A
2. Anschlussmöglichkeiten Ihres MM-1
1
1
SLAVE SPEAKER
1
1
1
R
Die Anschlüsse befinden sich an der Rück- und an
der Unterseite des aktiven Lautsprechers. An der
Unterseite sitzen der Netzeingang (POWER), die
USB-Buchse und die SLAVE SPEAKER-Buchse. An
der Rückseite befinden sich der AUX-Eingang und die
Kopfhörer-Buchse. Die Anschlussbuchsen sind oben
dargestellt.
Anschließen des Slave-Lautsprechers
Der Slave-Lautsprecher besitzt ein Kabel (unverlierbar),
das mit der Slave Speaker-Buchse an der Unterseite
des aktiven Lautsprechers verbunden wird. Der
Stecker am Ende dieses Kabels wird in die Slave
Speaker-Buchse gesteckt. Der Slave-Lautsprecher
bietet an der Unterseite die Möglichkeit, freies Kabel
aufzurollen (siehe Abbildung oben rechts).
USB-Verbindungen
Möchten Sie sich auf Ihrem PC/Mac gespeicherte
Audiodateien oder Streaming-Inhalte anhören, nutzen
Sie die USB-Buchse an der Unterseite des aktiven
Lautsprechers und verbinden sie über das beiliegende
USB-Kabel mit einer freien USB-Buchse am Computer.
Hinweis: Verwenden Sie ein anderes USB-Kabel, so
sollte es nicht länger als 3 m sein.
Aux-Eingang
Über diesen an der Rückseite des aktiven
Lautsprechers befindlichen Eingang kann eine analoge
Audioquelle angeschlossen werden, so dass Sie sich
beispielsweise die Audiosignale Ihres Fernsehers oder
die am analogen Audioausgang Ihres PCs/Macs zur
Verfügung stehenden Audiosignale anhören können.
Stellen Sie die Verbindung über das beiliegende Kabel
mit 3,5-mm-Klinkensteckern her.
Die Eingänge AUX und USB sind parallel geschaltet,
so dass die am einen Eingang anliegenden
Audiosignale gleichzeitig auch am anderen Eingang
zu hören sind. Dadurch können Sie beispielsweise
Warnsignale des Computers über den MM1 hören,
selbst wenn gerade die Audiosignale einer anderen
analogen Quelle wiedergegeben werden.
Anschließen des Netzteils
Verbinden Sie das Netzteil des MM-1 über das
beiliegende Netzkabel mit einer Netzsteckdose.
Schließen Sie nun das Ausgangskabel des Netzteils an
die Netzeingangsbuchse des MM-1 an. Wird der MM-1
das erste Mal ans Netz angeschlossen, so schaltet er
automatisch in den Standby-Modus. Die LED leuchtet
rot.
Hinweis: In der Tabelle auf Seite 5 werden die LED-
Farben und deren Bedeutung erläutert.
Kopfhörer
An der Rückseite des aktiven Lautsprechers
befindet sich eine Stereo-Mini-Kopfhörerbuchse.
Mit Anschließen des Kopfhörersteckers werden die
MM-1-Lautsprecher stumm geschaltet.
11