Bowers & Wilkins MM-1 Manual Del Usuario página 17

Color del Indicador Significado
Luminoso
Rojo Modo de Espera ("Standby")
Azul Activado ("On")
Azul parpadeando Circuito de silenciamiento activado
lentamente
Azul parpadeando Ajuste del nivel de volumen
rápidamente
Rojo parpadeando Nivel de volumen al mínimo o al
rápidamente máximo
Rojo parpadeando Fallo del sistema
continuamente
Blanco Actualización de firmware en curso
El testigo luminoso del MM-1 se activa en una variada
gama de colores para indicar diferentes condiciones
de funcionamiento. La tabla superior describe dichos
colores y su correspondiente significado.
5. Actualización del Firmware del MM-1
Es posible que de cuando en cuando se disponga
de actualizaciones del firmware de gestión del MM-1.
El firmware actualizado se cargará en la sección de
soporte del MM-1 que figura en el sitio web de Bowers
& Wilkins. Una vez haya descargado el archivo con la
mejora de firmware en su PC/Mac, actualice su MM-1
siguiendo los pasos que se indican a continuación:
• Desconecte el MM-1 de su fuente de alimentación.
• En caso de que aún no lo haya hecho, conecte el
MM-1 al PC/Mac vía USB.
• Ejecute el archivo de mejora del firmware en su
PC/Mac.
• Mientras mantiene pulsado el conmutador de
puesta en marcha del MM-1, conecte el cable de
alimentación de este último.
• Continúe manteniendo pulsado el conmutador de
puesta en marcha durante cinco segundos.
Nota: En ordenadores que funcionen con el
sistema operativo Mac OS X, la carga del
actualizador de firmware del MM-1 instalará una
aplicación de Programación para el MM-1 en la
carpeta de Aplicaciones del OS X. La activación
de dicha aplicación haciendo clic dos veces
en su correspondiente icono de la carpeta de
Aplicaciones iniciará el proceso de actualización del
firmware.
Nota: En ordenadores que funcionen con el sistema
operativo Microsoft Windows (XP o Vista), la carga
del actualizador de firmware del MM-1 instalará
un icono MM-1 en el escritorio. El proceso de
actualización se iniciará haciendo dos veces clic
en dicho icono. Si el proceso no se había puesto
nunca en marcha hasta ahora, una caja de diálogo
solicitará que se especifique la ubicación del
Driver USB también instalado por el actualizador
(la ubicación por defecto es: C:\Archivos de
Programa\Bowers & Wilkins\Programador del
MM-1). Una vez que la ubicación del Driver USB
haya sido especificada, el proceso de actualización
del firmware continuará.
Durante el proceso de actualización del firmware, el
indicador luminoso del MM-1 se activará en blanco.
Una vez que la actualización haya sido completada, el
MM-1 puede ser devuelto a su funcionamiento normal
desconectando el cable USB o desconectando y
volviendo a conectar el cable de alimentación.
Nota: Si el testigo luminoso del MM-1 no se
activa en color blanco durante las actualizaciones
de firmware, significa que el PC/Mac no está
conectado correctamente.
17