Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN INFERIOR
Herramienta de
ajuste
Anclaje
Mármol
Relleno de espuma
Abrazadera
Tornillo
para
Aplique sellador
Tornillo
madera
de anclaje
•
Corte la apertura siguiendo cuidadosamente
la línea trazada con lápiz de la plantilla.
NOTA:
Los tornillos y anclajes proporcionados
se deben utilizar en mesadas con un espesor de
al menos 1'' (2,5cm). Para mesadas más
delgadas, use anclajes y sujetadores
apropiados (no incluidos).
Para mesadas de madera
•
Marque y pre-perfore los orificios de los
tornillos para madera en las ubicaciones que
se indican en la plantilla.
• Haga que sean impermeables las áreas de
madera expuestas.
Para mesadas de mármol/piedra
• Posicione la mesada boca abajo sobre el
relleno de espuma para proteger la superficie.
Marque y taladre hoyos de 3/8'' con una
profundidad de 5/8'' (1,6cm) en las
ubicaciones que se indican en la plantilla.
• Utilice una herramienta de ajuste y un martillo
para asegurar los anclajes.
Para todas las instalaciones inferiores
• Si la mesada no ha sido instalada, instálela
en este momento.
• Taladre los agujeros para grifos de acuerdo
con las instrucciones para instalación de
grifos.
• Instale el grifo en la mesada de acuerdo con las
instrucciones del fabricante del grifo.
• Instale el desagüe en el lavatorio de acuerdo con
las instrucciones del fabricante del desagüe.
NOTA:
No utilice adhesivos o selladores adhesivos.
•
Aplique un cordón continuo de sellador de
calidad a la superficie superior del borde del
lavatorio donde hará contacto con la mesada.
PRECAUCIÓN
Risques de dommages corporels ou
de dommages liés au produit.
Manipulez avec précaution. Le produit peut
se briser ou causer des blessures s'il n'est pas
manipulé soigneusement. Demandez de
l'aide pour manipuler le lavabo.
• Para mesadas de mármol, instale el lavatorio en
la mesada con las abrazaderas y tornillos
suministrados. Para mesadas de otros materiales,
consulte las instrucciones del fabricante para
sujetadores recomendados.
• Coloque el lavatorio en ángulo recto debajo del
recorte antes de apretar las abrazaderas. Tire el
borde del lavatorio contra la mesada hasta que
quede ajustado. No apriete demasiado.
• Limpie inmediatamente el exceso de sellador y
rellene los huecos según sea necesario.
• Deje que el sellador se seque durante 30 minutos
antes de proceder.
• Conecte y apriete la trampa al desagüe y termine
las conexiones de suministro de agua al grifo de
acuerdo con las instrucciones incluidas con el
mismo.
• Deje correr el agua por el lavatorio y compruebe
si hay fugas.
• Limpie con un limpiador no abrasivo.
3
INSTALACIÓN DE AZULEJOS
Lavabo
Lechada
Azulejo
Mortero o
adhesivo
Sustrato resistente al agua o material de
respaldo de al menos 3/4''.
• Corte la apertura siguiendo cuidadosamente
•
la línea trazada con lápiz desde la plantilla.
• Taladre los agujeros para los grifos de
acuerdo con las instrucciones de los mismos.
• Mida y compare el grueso del borde del
lavatorio y de los azulejos. El grosor del borde
del lavatorio es de 3/8'' (1cm) con una 1/32''
(1 mm) más o menos. Debido a la variedad
de grosores de los azulejos y del lavatorio, o
si se utiliza una instalación con base de
adhesivo o mortero, haga cuñas para calzar
el lavatorio o gire el contrapiso según sea
necesario.
NOTA:
El lavatorio está diseñado para ser
instalado sobre o un poco debajo de los
azulejos adyacentes. Haga cuñas o gire el
contrapiso según sea necesario.
• Posicione el lavatorio en la apertura de la
mesada. Verifique el encastre y la posición.
• Remueva cuidadosamente el lavatorio.
• Instale el desagüe al lavatorio de acuerdo a
las instrucciones del fabricante del desagüe.
• Coloque un punto de 1'' (2.5 cm) de sellador
en cada esquina del marco donde hará
contacto el lavatorio.
PRECAUCIÓN
Riesgo de lesiones personales o
daño al producto.
Maneje con cuidado. El producto se puede
romper, astillar o causar lesiones si se
maneja sin cuidado. Obtenga ayuda para
levantar el lavatorio.
NOTA:
Aplique sellador adicional si utiliza
cuñas.
• Reposicione cuidadosamente el lavatorio.
•
Presione firmemente hacia abajo.
• Realice una lechada de concreto para
permitir un espacio aceptable entre los
azulejos y el lavatorio.
• Utilice sellador en el espacio entre el lavatorio
y los azulejos.
• Instale el grifo en la mesada de acuerdo con
las instrucciones del fabricante del mismo.
• Conecte y ajuste el colector al desagüe y
complete las conexiones de suministro de
agua al grifo de acuerdo a las instrucciones
embaladas con el mismo.
• Deje correr el agua en el lavatorio y
compruebe si hay fugas.
• Limpie con un limpiador no abrasivo.
4
Publicidad
Tabla de contenido
