Publicidad
Enlaces rápidos
ERCO H4002 N
ERCO H4002 E
Sollevatori elettroidraulici a due colonne
Two-column electro-hydraulic lifts
Elektrohydraulische 2-Säulen hebebühne
Pont élévateur hydroélectrique à deux colonnes
Elevador electro-idráulico de dos columnas
Elevador electro-idràulico de duas colunas
Publicidad
Manuales relacionados para Corghi ERCO H4002 N
Resumen de contenidos para Corghi ERCO H4002 N
- Página 1 ERCO H4002 N ERCO H4002 E Sollevatori elettroidraulici a due colonne Two-column electro-hydraulic lifts Elektrohydraulische 2-Säulen hebebühne Pont élévateur hydroélectrique à deux colonnes Elevador electro-idráulico de dos columnas Elevador electro-idràulico de duas colunas...
- Página 2 I sollevatori serie H4002 sono azionati tramite un circuito idraulico del tipo master/slave riallineamento automatico dei due carrelli ad ogni ciclo di sollevamento; grazie a questo circuito i sollevatori serie H4002 sono particolarmente affidabili, facili da installare e non necessitano di registrazioni meccaniche dopo la prima installazione (non ci sono funi metalliche fra le colonne).
- Página 3 ERCO H4002 N ERCO H4002 E Caratteristiche comuni a entrambe le versioni Features common to both versions Gemeinsame Merkmale der beiden Ausführungen Caractéristiques communes aux deux versions Características comunes entre ambas versiones Características comuns a ambas as versões Azionamento con cilindri in trazione e con circuito master/slave.
- Página 4 ERCO H4002 N Gruppo centralina: a. pulsante di salita; b. pulsante di discesa; c. Control unit: a. pulsante esclusione stazionamento automatico. up button; b. down button; c. automatic braking exclusion button. Steuereinheit: a. Taste für die Hubfahrt; b. Taste für die Senkfahrt; c.
- Página 5 ERCO H4002 E Gruppo centralina con comandi di discesa manuali. Control unit with manual descent controls. Steuereinheit mit manuellen Senkfahrtsteuerungen. Groupe centrale avec commandes de descente manuelles. Grupo centralita con mandos de descenso manuales. Grupo central com comandos de descenso manuais. DOWN Gruppo a 4 bracci simmetrici a due sfili.
- Página 6 ERCO H4002 N 2680 2680 3220 DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - DONNÉES TECHNISQUES ERCO ERCO ERCO H4002 2N H4002N-V H4002N-XV - DATOS TÉCNICOS - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Portata max. - Max. capacity - Tragfâhigkeit max. - Portée max. - Capacidad máxima - Capacidade max...
- Página 7 ERCO H4002 E 2680 2680 3220 DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - DONNÉES TECHNISQUES ERCO ERCO ERCO H4002 E H4002-V H4002-XV - DATOS TÉCNICOS - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Portata max. - Max. capacity - Tragfâhigkeit max. - Portée max. - Capacidad máxima - Capacidade max 4000 kg 4000 kg 4000 kg...
- Página 8 Per maggiori informazioni consultare il catalogo accessori completo - For more information, please consult the accessories catalogue. CORGHI S.p.A. a NEXION GROUP COMPANY Strada Statale 468 n° 9 - 42015 CORREGGIO - R.E. - ITALY Tel. ++39 0522 639.111 - Fax ++39 0522 639.150 - www.corghi.com - info@corghi.com...