Monter L'ATc; Circuit De Blocage Atc; Monter La Diode Électroluminescente - AL-KO ATC Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Monter l'ATC

MONTER L'ATC
Monter l'ATC
1. Desserrer le contre-écrou ou la fixation de la
tringlerie et la déposer (1 -1).
2. Réduire la longueur du filetage de la tringlerie
à 10 mm (1 -2).
3. Visser le boulon de guidage M10 / M12 sur la
tringlerie et le bloquer par un contre-écrou (2).
4. Lubrifier le filetage de la tige poussoir s'éten-
dant de montage - protection contre la corro-
sion.
5. Introduire la douille et la rallonge dans l'ATC
(3).
6. Visser l'ecrou hexagonale à fond (4).
7. Visser la rallonge de la barre de compression
le plus loin possible dans le système ATC (5).
8. Glisser l'ATC jusqu'à l'arrêt de gaine (6).
9. Visser l'attache á l'ATC (7).
Pour la variante D : Visser l'ATC directement
à la butée du câble Bowden.
a) Placer la rondelle dentée sous la tête de
la vis.
b) Serrer la vis gauche et droite en alter-
nant.
2x Vis à tête cylindrique à six pans creux.
2x Rondelles élastiques à dents espacées.
2x Écrous hexagonaux autofreinés.
La tige de pression doit être centrée
dans le trou. Couple de serrage: 40 Nm.
10. Dévisser à la main la rallonge jusqu'à ce
qu'elle bute contre l'écrou du guide (8).
Jeux max. 1mm!
11. Bloquer l'écrou hexagonal sur le système
ATC par un contre-écrou (9).
Tenir la ralonge avec une clé
ATTENTION!
Ne pas effectuer le réglage sur cet écrou
(10)
Connexion
Sécurité
Jamais connecter l'ATC sans fusibles ou di-
rectement à une batterie de voiture.
Utiliser seulement les câbles inclus.
Ne pas faire passer les câbles au-des-
sus d'angles vifs, utiliser des protections de
bords.
1 655 621_b
Ne pas poser des câbles près d'équipement
à température supérieure à 50°C.
Moindre distance des câbles sous tension de
secteur de 230 V~ :> 10 cm.

CIRCUIT DE BLOCAGE ATC

Circuit de blocage ATC
Pour garantir un bon fonctionnement de
l'ATC pour des caravanes avec une ali-
mentation en tension indépendante de
12 V (par ex. batterie de bord, système
autarcique) un circuit de blocage doit
être monté entre la boîte de distribution
de la remorque et l'ATC
Numéro d'article nécessaire d'équipement:
1224853
MONTER LA DIODE
ÉLECTROLUMINESCENTE
Monter la diode électroluminescente
Pour les dispositifs de freinage à inertie sans
cache plastique
1. Monter la LED sur sa fixation.
2. Desserrer l'écrou hexagonal au niveau de la
commande de freinage et glisser le support
de LED dans sa fixation.
3. Resserrer l'écrou hexagonal
couple de serrage 86 Nm.
Montage de la diode électroluminescente
(LED) sur un dispositif de freinage à inertie
avec cache plastique
1. Démonter la roue jockey de la commande de
freinage.
2. Enlever la cache en plastique, tourner et pla-
cer la tôle de support exactement à cet em-
placement (11).
3. Marquer les positions des trous
4. Enlever l'attache et percer les trous dans le
cache (12).
5. Passer la diode par le trous ø13,5mm du
cache en plastic et fixer sur l'attache (13).
6. Visser l'attache au cache (14).
2x Vis à empreinte cruciforme
2x Rondelles
2x Écrous hexagonales autofreinées
19