Tabla de contenido
Publicidad
InSTalacIon
Si alguno de sus dispositivos fuente está equipado con entrada remota IR
compatible, utilice un cable (con conector de 1/8 pulgadas, no incluido)
para interconectar la salida remota IR del AVR con la entrada remota IR del
dispositivo.
La salida remota IR del AVR 760/AVR 660 entrega una señal IR sin portadora,
pero el receptor dispone también de una salida remota IR que entrega señal
con portadora. Dicha salida remota IR tan sólo estará disponible en una ruta,
asignada en el menú Zona 2 del AVR. Dependiendo de si selecciona Zona 2,
Frontal o A-BUS, la señal remota IR transmitirá sólo instrucciones recibidas
en la entrada IR Zona 2, en el panel frontal del AVR o en el sistema A-BUS
conectado al dispositivo. De este modo se evitarán posibles conflictos de
instrucciones enviadas por distintos oyentes desde distintas zonas de escucha.
Para controlar más de una fuente a través de la salida remota IR, conecte la
salida remota IR de un dispositivo a la entrada IR del siguiente, empezando
por el AVR. Conecte los dispositivos que necesiten de señal IR con portadora
a la salida IR que entrega portadora y asigne la zona de envío deseada en el
menú Zona 2. Utilice la salida remota IR para dispositivos que no necesitan
señal IR con portadora.
paso once. Instalación de un sistema
multizona
El AVR 760/AVR 660 le ofrece distintas opciones para distribuir audio a
distintas zonas de escucha, e incorpora incluso funciones de distribución de
video.
NOTA IMPORTANTE DE SEGURIDAD: un sistema multizona
requiere normalmente la instalación de cables empotrados en la pared.
Asegúrese de mantener la correcta polaridad si necesita colocar cables en
la pared. Si no lo hace, pondría en peligro la instalación. Si lo desea, puede
pedir ayuda a un profesional especializado para realizar la instalación del
sistema multizona.
Si instala el sistema a través del método B o C -a continuación descritos-,
éste saltará el canal de amplificación Surround trasero/ Zona 2, limitando la
escucha de sala principal a 5.2 canales.
Seleccione uno de los siguientes métodos para la
distribución de audio:
A.
Conecte un amplificador externo en la salida Zona 2
Es recomendable colocar dicho amplificador en la misma sala que el
AVR 760/AVR 660 para evitar una tirada de cable de interconexión
excesivamente larga y una consecuente degradación de la señal.
Dependiendo de su amplificador, podrá distribuir la señal de audio a un
par de altavoces o a distintos pares distribuidos en distintas salas.
La salida Zona 2 permite la configuración de 7.2 canales simultáneamente
a la operación multizona, siempre que se disponga de un amplificador
adicional.
B.
Conecte los altavoces de una sala remota en la salida
Surround trasero/Zona 2. Deberá reasignar los canales de
amplificación de Surround trasero para entregar señal a los altavoces
(consulte el Manual de Funciones Avanzadas).
La configuración de escucha principal quedará limitada a 5.2 canales,
afectando a la reproducción del contenido grabado en 6.1 ó 7.1 canales.
22
C.
Conecte un amplificador externo en la salida de pre-
amplificación Surround trasero/Zona 2. Este método requiere
de un amplificador adicional, pero permite incrementar el número total
de zonas remotas utilizando los métodos A y B.
D.
Conecte un distribuidor A-BUS al puerto A-BUS del
receptor. Utilice cable de categoría 5/5e, tal como se describe en las
instrucciones para los componentes A-BUS. El protocolo A-BUS transporta
la señal de audio a los dispositivos remotos y recibe los códigos de control
IR. A través de un distribuidor podrá entregar señal a multitud de salas
remotas. Para controlar las fuentes exclusivamente desde el módulo
A-BUS, conecte la salida remota IR con portadora del AVR a la entrada
remota IR del dispositivo, y asigne el contenido de dicha salida al sistema
A-BUS en el menú Zona 2 del AVR. De este modo evitará conflictos en las
instrucciones enviadas a los distintos dispositivos.
Las instrucciones IR recibidas desde el sistema A-BUS también serán
distribuidas a las demás salidas IR del AVR. Si desea información acerca de
los distribuidores Harman Kardon ABH 4 y ABH 4000, y de los módulos de
amplificación AB 1 y AB 2, visite la página web www.harmankardon.com.
Conecte un dispositivo de pantalla o un distribuidor de
video (sólo AVR 760)
Para la distribución de la señal en su sistema multizona, conecte la salida de
video multizona directamente al dispositivo de pantalla de la zona remota o a
un distribuidor de video opcional.
NOTAS:
•
En la salida para multizona tan sólo se entregará señal de video
compuesto.
•
Las fuentes que requieran señal S-video, por componentes o HDMI
no podrán entregar señal a través de la salida multizona. Asegúrese de
realizar una conexión secundaria de video compuesto para la señal
multizona.
•
Al conectar el
AVR 760 al dispositivo de pantalla de zona remota deberá
tener en cuenta que la conexión de video compuesto puede presentar
pérdida de señal si la longitud de cable es excesiva. Si es necesario,
utilice un amplificador de video.
Conecte un dispositivo de control IR en la entrada IR Zona
.
2
Para los métodos A, B y C, conecte un dispositivo de control IR en la entrada
IR Zona 2 si desea gobernar desde la sala remota el sistema multizona, los
dispositivos fuente y el control de volumen. Un sistema A-BUS no requerirá de
este tipo de conexión de control IR.
NOTA: para el sistema multizona tan sólo estarán disponibles las fuentes
de audio analógico. Para las fuentes digitales, deberá realizar una conexión
analógica secundaria. Las fuentes USB, The Bridge II y radio por internet
estarán disponibles en el sistema multizona.
Publicidad
Tabla de contenido
