/CUMG QFGT KO #VGONWHVUEJNCWEJ &KGU MCPP LCJTGU\GKVDGFKPIV UGKP WPF VTKVV DGUQPFGTU
DGK MÒJNGO 9GVVGT CWH &TGJGP 5KG FGP (GWEJVKIMGKVUTGINGT PKGFTKIGT WO FKG $KNFWPI
XQP -QPFGPUYCUUGT \W TGFW\KGTGP
#WEJ GKP FKTGMV CWH FGP #VGONWHVUEJNCWEJ IGTKEJVGVGT .WHVUVTCJN YKG DGKURKGNUYGKUG XQP
GKPGO .ÒHVGT QFGT GKPGT -NKOCCPNCIG MCPP GKPG -QPFGPUCVKQPUDKNFWPI JGTXQTTWHGP
&KGU KUV CWH FGP TCUEJGP 6GORGTCVWTXGTNWUV FGT DGHGWEJVGVGP .WHV \WTÒEM\WHÒJTGP YCU
\W GTJÌJVGT -QPFGPUCVKQP HÒJTV 'KPG UQNEJG 5KVWCVKQP UQNNVGP 5KG PCEJ /ÌINKEJMGKV
XGTOGKFGP &KG -QPFGPUCVKQPUDKNFWPI MCPP WPVGT 7OUV·PFGP XGTTKPIGTV YGTFGP
KPFGO FGT #VGONWHVUEJNCWEJ WPVGT FCU $GVV\GWI IGNGIV YKTF
9KT GORHGJNGP FCU )GT·V UQ CWH\WUVGNNGP FCUU GVYCKIGU ÒDGTUEJÒUUKIGU
-QPFGPUYCUUGT \WTÒEM KP FKG $GHGWEJVGTMCOOGT N·WHV
K
T
ONTINUIERLICHE
ROCKENHEITSSYMPTOME
8GTURÒTGP 5KG YGKVGTJKP 6TQEMGPJGKVUU[ORVQOG KUV FGT 4GINGT \W PKGFTKI GKPIGUVGNNV
5VGKIGTP 5KG FKG (GWEJVKIMGKV NCPIUCO ÒDGT OGJTGTG 0·EJVG JKPYGI DKU FKG 5[ORVQOG
PKEJV OGJT CWHVTGVGP
$NGKDGP FKG 6TQEMGPJGKVUU[ORVQOG CWEJ PCEJ GKPGT 5VGKIGTWPI FGT (GWEJVKIMGKV
YGKVGTJKP DGUVGJGP MCPP FCU FCTCP NKGIGP FCUU 5KG FWTEJ FGP /WPF CVOGP &CU
#VOGP FWTEJ FGP /WPF GDGPUQ YKG /WPFNGEMCIGP UKPF J·WHKI FKG 7TUCEJG HÒT
6TQEMGPJGKV WPF 4GK\WPIGP FGT QDGTGP #VGOYGIG +P FKGUGO (CNN MCPP GKPG (WNN (CEG
/CUMG QFGT GKP -KPPTKGOGP JKNHTGKEJ UGKP 9GKVGTG +PHQTOCVKQPGP FC\W GTJCNVGP 5KG XQP
+JTGO #T\V QFGT +JTGO .KGHGTCPVGP
N
. -
ASENENTZÜNDUNG BZW
ERKRANKUNGEN
9GPP 5KG WPVGT GKPGT 'TM·NVWPI QFGT GKPGT 0CUGPKPHGMVKQP NGKFGP UQNNVGP 5KG
UKEJGTUVGNNGP FCUU 5KG FGP e
^
Oá V·INKEJ ITÒPFNKEJ TGKPKIGP )GDGP 5KG YGFGT
rjfa
fob
#TQOCÌNG PQEJ &GMQPIGUVKQPUOKVVGN KP FKG $GHGWEJVGTMCOOGT
8145+%*6
!
8GTYGPFGP 5KG MGKPGP <WU·V\G KPUDGUQPFGTG CTQOCVKUEJG <WU·V\G
YKG \ $
&WHVÌNG QFGT 2CTHWOU &KGUG MÌPPGP FGP $GHGWEJVWPIUITCF FGU 5[UVGOU
TGFW\KGTGP D\Y GKPG 5EJ·FKIWPI FGT $GHGWEJVGTMCOOGT XGTWTUCEJGP
M
INERALABLAGERUNGEN
'U MCPP KP FGT WPVGTGP *·NHVG FGT $GHGWEJVGTMCOOGT \W #DNCIGTWPIGP YKG \ $ GKPGO
YGKGP 2WFGT QFGT CPFGTGP 5VQHHGP MQOOGP &CDGK JCPFGNV GU UKEJ WO
/KPGTCNCDNCIGTWPIGP CWU FGO .GKVWPIUYCUUGT 'PVHGTPGP 5KG FKGUG #DNCIGTWPIGP
KPFGO 5KG FKG WPVGTG *·NHVG FGT $GHGWEJVGTMCOOGT XQTUKEJVKI OKV GKPGO OKNFGP
4GKPKIWPIUOKVVGN CWUTGKDGP 7O FKGUG #DNCIGTWPIGP \W XGTJKPFGTP HÒNNGP 5KG FKG
-COOGT OKV XQNNGPVUCN\VGO 9CUUGT
J
V
AHRESZEITBEDINGTE
ERÄNDERUNGEN
'U MCPP UGKP FCUU 5KG FGP (GWEJVKIMGKVUITCF XQP ,CJTGU\GKV \W ,CJTGU\GKV D\Y DGK 4GKUGP
KP .·PFGT OKV CPFGTGO -NKOC PGW GKPUVGNNGP OÒUUGP
QM