Bornes De Sortie De Soudage Et Choix De La Dimension Des Câbles; Indications Concernant La Prise De Commande À Distance 14 Broches - Miller Syncrowave 250 DX Manual Del Propietário

3-6. Bornes de sortie de soudage et choix de la dimension des câbles
Y Le SOUDAGE À L'ARC peut causer des interférences électromagnétiques.
Pour réduire une interférence possible, maintenir les câbles de soudage aussi courts, aussi proches l'un de l'autre, et aussi
bas (par terre, par exemple) que possible. Exécuter le soudage à une distance de 100 mètres de tout équipement
électronique sensible. S'assurer que ce poste de soudage est installé et mis à la terre conformément aux indications de
ce manuel. Si de l'interférence se présente toujours, l'utilisateur doit prendre des mesures supplémentaires telles que le
déplacement du poste de soudage, l'utilisation de câbles blindés, l'utilisation de filtres antiparasites, ou la protection de
la zone de travail.
Bornes de sortie de
soudage
Y Couper l'alimentation
avant de brancher sur
les bornes de sortie de
soudage.
soudage
Y Ne pas utiliser des
câbles usés, endom-
magés, de grosseur
insuffisante ou mal
épissés.
Pièce Pièce
Électrode Électrode
Ref. 803 588-B
La dimension du câble de soudage est basée soit sur une chute de tension de 4 Volts ou moins ou une densité de courant d'au moins 300 mils
circulaires par ampère.
*Pour les applications en pulsé, utiliser le courant de pic pour le choix de section de câble.
3-7. Indications concernant la prise de commande à distance 14 broches
Y Couper
avant avant
raccordement à la prise.
*Les prises restantes ne sont pas utilisées.
Longueur totale du câble (cuivre) dans le circuit de soudage
30 m ou moins
Facteur
Courant Facteur de
de
de marche
marche
60 − 100 %
10 − 60 %
100 4 4
150 3 3
200 3 2
250 2 1
300 1 1/0
350 1/0 2/0
400 1/0 2/0
500 2/0 3/0
COMMANDE À
l'alimentation
DISTANCE 14
d effectuer d'effectuer le le
24 VDC 24 VDC
CONTACTEUR
A J
K
DE SORTIE
I
B
C L N L N
H H
M
D G
A A
F F
E E
COMMANDE
DE SORTIE À DE SORTIE À
DISTANCE
A/V A/V
AMPÉRAGE
TENSION
Ref. 803 588-B
TERRE
45 m 60 m 70 m
Facteur de marche 10 − 100 %
4 3 2
2 1 1/0
1 1/0 2/0
1/0 2/0 3/0
2/0 3/0 4/0
3/0 4/0 2-2/0
3/0 4/0 2-2/0
4/0 2-2/0 2-3/0
Prise* Informations concernant la prise
A Commande de contacteur 24 VDC.
B La fermeture du contact en A referme le circuit de
commande du contacteur 24 VDC et active la sortie.
C Sortie vers la commande à distance; 0 à +10 VDC
vers la commande à distance.
D Commande à distance/circuit de retour commun.
E Signal de commande d'entrée de 0 à +10 VDC de
la commande à distance.
F Retour de courant; +1 VDC par 100 ampères.
H Retour de tension; +1 VDC par 10 Volts de
tension de soudage.
K Châssis commun.
90 m 105 m 120 m
1 1/0 1/0
2/0 3/0 3/0
3/0 4/0 4/0
4/0 2-2/0 2-2/0
2-2/0 2-3/0 2-3/0
2-3/0 2-3/0 2-4/0
2-3/0 2-4/0 2-4/0
2-4/0 3-3/0 3-3/0
S-0007-D
OM-363 Page 13