Caractéristiques Techniques - Atco Balmoral 14 S Instrucciones De Operación

EURO • Printed in England • BA F016 L69 831 • Balmoral • F • OSW 10/01
F016 L69 832 - Buch Seite 2 Donnerstag, 25. Oktober 2001 8:31 08
Tondeuse thermique Balmoral 14 S Balmoral 14 SE Balmoral 17 S Balmoral 17 SE Balmoral 20 S Balmoral 20 SE
Référence F016 307 542
3
Cylindrée du moteur (cm ) 148
Volume du réservoir (l) 1,7
Puissance absorbée (kW) 2,15 (3,5 Ch)
Largeur de la lame (cm) 35
Hauteur de coupe (mm) 6 – 35
Nombre de coupes par
mètre 79
Capacité du bac de
ramassage (l) 52
Poids (kg) 40
Largeur totale max. (cm) 51
Numéro de série voir plaque signalétique se trouvant sur la machine
Utilisation conforme
Ce produit est destiné à la tonte de pelouses de
particuliers.
Introduction
Ce manuel contient des indications quant à la ma-
nière de monter et d'utiliser correctement la ton-
deuse. Il est important de lire attentivement ces ins-
tructions.
Une fois complètement assemblée, la machine
pèse environ 40–59,5 kg. Si besoin est, vous faire
aider pour retirer la machine de son emballage.
Attention en portant la tondeuse sur le gazon étant
donné que les lames de coupe sont aiguisées.
Pièces jointes à la machine
Retirer avec précaution la tondeuse de l'embal-
lage et vérifier si tous les éléments suivants sont
complets:
– Tondeuse avec guidon
– Instructions d'utilisation
– Liste des pièces de rechange
– Carte d'enregistrement de la machine
– Manuel de maintenance et d'entretien
– Réservoir d'essence
– Vis pour réservoir d'essence
– Clé mâle pour vis à six pans creux
– Arbre
– Bac de ramassage
– Support pour bac de ramassage
– Arbre pour roues latérales (y compris les écrous),
deux roues latérales
S'il vous manque des éléments ou si l'un d'eux est
endommagé, veuillez contacter votre revendeur.
21 • F016 L69 831 • TMS • 18.10.01
Caractéristiques techniques
F016 307 642 F016 308 542
148 148
1,7 1,7
2,15 (3,5 Ch) 2,15 (3,5 Ch)
35 43
6 – 35 6 – 35
79 79
52 62
42 48
51 60
1 Partie supérieure du guidon
2 Couvercle du réservoir d'essence
3 Réservoir d'essence
4 Bac de ramassage
5 Partie inférieure du guidon
6 Carburateur
7 Levier de vitesse
8 Levier d'embrayage du mécanisme d'entraî-
nement
9 Levier d'embrayage du cylindre
Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas
forcément fournis avec la machine.
A
Guidon
Relever la partie supérieure du guidon 1 et la fixer
avec le levier de serrage du guidon 10. Vérifier que
les cordes ne soient pas coincées entres les parties
du guidon.
La partie supérieure du guidon est réglable en hau-
teur. L'arbre de l'unité de serrage du guidon 11
peut être mis au choix dans les positions I, II ou III.
Fixer les cordons à l'aide des clips de fixation 12 sur
la partie supérieure 1 et sur la partie inférieure 5 du
guidon.
Monter le réservoir d'essence 3 avec la vis 13,
monter la conduite de carburant 14 sur le carbura-
teur 6 et la fixer avec le collier.
Afin de ranger l'appareil sans qu'il prenne trop de
place, il est possible de rabattre le guidon. Pour
cela, desserrer le levier de serrage du guidon 10.
- 2
Français
F016 308 642 F016 309 542
148 148
1,7 1,7
2,15 (3,5 Ch) 2,15 (3,5 Ch)
43 50
6 – 35 6 – 35
79 79
62 70
50 57,5
60 68
Eléments de la machine
Montage
F016 309 642
148
1,7
2,15 (3,5 Ch)
50
6 – 35
79
70
59,5
68