Garantía; Declaración De Conformidad - Atco Balmoral 14 S Instrucciones De Operación

EURO • Printed in England • BA F016 L69 831 • Balmoral • E • OSW 10/01
F016 L69 832 - Buch Seite 7 Donnerstag, 25. Oktober 2001 8:31 08
Garantía
La garantía de Atco-Qualcast para este producto
cubre los defectos de material y fabricación. Los
defectos que se presenten durante el plazo de ga-
rantía son subsanados por Atco-Qualcast, ya sea
por reparación o por entrega de reposición, según
se estime conveniente, y siempre que no se trate
de un aparato de alquiler o arrendamiento. La ga-
rantía del motor del cortacésped es incumbencia
del fabricante del motor. Para más detalles le remi-
timos a las instrucciones de manejo del motor.
El plazo de garantía en aplicaciones comerciales
es de 3 años (un año para la máquina + amplia-
ción del plazo de garantía por un año; véase ins-
trucciones del motor para más detalles) y un año
para los costes de mano de obra a partir de la fe-
cha de compra.
Definición de esta garantía:
Un uso comercial es toda aplicación diferente de
la anteriormente mencionada, incluso aquella
con fines lucrativos, exceptuándose, sin embargo,
el alquiler o arrendamiento del aparato.
Para las reparaciones en garantía:
– Entregue su cortacésped a un servicio técnico
autorizado Atco-Qualcast.
– Adjunte su comprobante con la fecha de com-
pra.
– Adjunte su tarjeta de garantía.
Esta garantía no es aplicable en el caso de que:
– el producto haya sido revendido (no es aplica-
ble en Irlanda), o sea un aparato de alquiler.
– el producto haya sido modificado de forma di-
ferente a la especificada por el fabricante, o en
caso de haber empleado piezas de repuesto
que no sean originales.
– haberse realizado reparaciones previas por ter-
ceros (servicios técnicos no autorizados por
Atco-Qualcast).
– los desperfectos se deriven de un ajuste inco-
rrecto, abuso, negligencia o daño por des-
cuido.
– el desperfecto se derive de una lubricación o
mantenimiento deficientes.
Se presenten daños en cuchillas de corte, cade-
nas de accionamiento, cojinetes, goma del rodillo
trasero y cables de mando.
Los costes para el mantenimiento periódico del
producto no quedan cubiertos por la garantía.
Aténgase a las indicaciones realizadas en estas
instrucciones de manejo, puesto que únicamente
así conseguirá que su cortacésped trabaje perfec-
tamente durante muchos años.
33 • F016 L69 831 • TMS • 18.10.01
Utilice siempre piezas de repuesto originales Atco-
Qualcast. Atco-Qualcast no asume responsabili-
dad alguna por los daños en el producto deriva-
dos de la aplicación de piezas de repuestos no
elaboradas u homologadas por Atco-Qualcast.
Este garantía no modifica los derechos que marca
la ley.
Este producto fue elaborado ateniéndose al Sis-
tema de Gestión del Medio Ambiente. Siempre
que fue posible, se utilizaron materiales y procesos
ecológicos, también con vistas a su posterior reci-
claje al desechar el aparato. El embalaje también
es reciclable.
Ayude a mantener el medio ambiente. Si tiene
que eliminar este producto, entréguelo a uno de
los puntos recogida existentes.
(consulte a las entidades locales para obtener in-
formaciones sobre las empresas encargadas de su
eliminación.)
Declaración de conformidad
Determinación de los valores de medición según
norma 2000/14/CE (a 1,60 m de altura y 1 m de dis-
tancia) y EN 25 349.
El nivel de ruido típico de la máquina corresponde
a: nivel de presión de sonido 81 dB (A) 14 S,
82 dB (A) 14 SE, 81 dB (A) 17 S, 82 dB (A) 17 SE,
83 dB (A) 20 S, 82 dB (A) 20 SE; nivel de potencia
de sonido 92 dB (A) 14 S, 93 dB (A) 14 SE, 92 dB (A)
17 S, 93 dB (A) 17 SE, 94 dB (A) 20 S, 93 dB (A) 20 SE.
La aceleración se eleva normalmente a 4 m/s
Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que
este producto está en conformidad con las nor-
mas o documentos normalizados siguientes:
EN 60 335, EN 836 de acuerdo con las regulaciones
89/336/CEE, 98/37/CE, 2000/14/CE.
2000/14/CE: El nivel de potencia acústica L
se garantiza, es inferior a 95 dB (A) 14 S, 95 dB (A)
14 SE, 93 dB (A) 17 S, 95 dB (A) 17 SE, 95 dB (A) 20 S,
95 dB (A) 20 SE. Procedimiento para evaluación
de la conformidad según apéndice VIII.
Servicio de inspección designado: SRL, Sudbury En-
gland
Localidad: Stowmarket, Juli 2001
Firmado:
- 7
Español
2
.
que
Wa
Posición: Director