Cross PEERLESS TRACKR PEN Manual De Instrucciones página 7

PEN FINDER
chercheur de stylo localizador de bolígrafo
Your Peerless TrackR casts a signal and the distance indicator will tell you
via Bluetooth® technology of up to a when you're getting close.
100 ft. range.*
Votre Peerless TrackR lance un signal
Make sure Bluetooth on your via la technologie Bluetooth® jusqu'à
smartphone is switched ON and your
une distance de 30 mètres.*
app is open and running. To start
Veillez à ce que le Bluetooth de votre
searching, open the app, press on the
smartphone soit ALLUMÉ et votre
three dots in the top right corner,
appli ouverte et en cours d'exécution.
select the Cross pen icon and press
Pour lancer la recherche, ouvrez
the green speaker button. Your
l'appli, appuyez sur les trois points
Peerless TrackR will sound an alarm,
dans le coin supérieur droit,
sélectionnez l'icône stylo Cross, et
appuyez sur le bouton du haut parleur
vert. Votre Peerless TrackR fera retentir
une alarme, et l'indicateur de distance
vous dira lorsque vous vous
rapprochez.
Su Peerless TrackR emite una señal a
través de la tecnología Bluetooth® en
un radio de hasta 30 metros*.
12
Asegúrese de tener el Bluetooth
activado en su smartphone y de que
su aplicación está abierta y en
ejecución. Para empezar a buscar,
abra la aplicación, pulse los tres
puntos de la esquina superior derecha,
seleccione el icono del bolígrafo Cross
y pulse el botón del altavoz verde. Su
Peerless TrackR emitirá una alarma y el
indicador de distancia le indicará si se
está acercando.
4.0 (Bluetooth Low Energy)
*BLUETOOTH®
*BLUETOOTH® 4.0 (Bluetooth basse consommation)
4.0 (Bluetooth Baja Energía)
*BLUETOOTH®
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks
owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by A.T.
Cross Company is under license. Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.
La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées
CROSS PEERLESS
TRACKR appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques
Getting Closer par A.T. Cross Company est autorisée. Les autres marques déposées
et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.
La marca y logotipos de Bluetooth® son marcas registradas
propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas
por parte de A.T. Cross Company se realiza bajo licencia. Otras
marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus
respectivos propietarios.
13