FR
EN
DE
ES
IT
vysokém standardu Homelite pro spolehlivou, snadnou
O B E C N Á
B E Z P E
K ELEKTRICK M NÁSTROJ M
VAROVÁN :
ádn
si
p e t te
bezpe nostní varování.
Uschovejte si tyto pokyny a varování pro budoucí
nahlédnutí.
BEZPE NOST PRACOVN OBLASTI
Udr ujte pracovní prostor ist a dob e osv tlen .
Nepracujte
s
tímto
v bu n ch prost edích, nap íklad v p ítomnosti
ho lav ch kapalin, plyn
Udr ujte d ti a p ihlí ející stranou b hem práce
s elektrick m nástrojem.
ztrátu kontroly.
ELEKTRICKÁ BEZPE NOST
Napájecí zástr ky musí b t shodné s elektrickou
zásuvkou. Nepokou ejte se zástr ku jak mkoliv
zp sobem upravovat. Nepou ívejte ádn adaptér
zástr ek se zemn n m (uzemn n m) elektrick m
nástrojem.
P edcházejte t lesnému kontaktu s uzemn n mi
nebo zemn n mi povrchy, nap íklad trubkami,
radiátory, sporáky a lednicemi.
Nevystavujte elektrické nástroje de ti nebo vlhk m
podmínkám.
Nepo kozujte kabel. Nikdy pro odpojování nástroje
netahejte za kabel ani jej nepou ívejte k p ená ení.
Udr ujte kabel mimo horké plochy, olej, pohyblivé
sou ásti nebo ostré hrany. Poškozené a zamotané
PT
NL
SV
DA NO
e tina(P eklad z originálních pokyn )
N O S T N
V A R O V Á N
v echny
pokyny
elektrick m
nástrojem
nebo prachu. Elektrické
CS
FI
HU
RU
RO PL
Pokud pou íváte elektrick
prost edí, pou ívejte vhodn
pro venkovní prost edí.
Pokud pou íváte elektrick
prost edí, je nezbytné pou ívat proudov chráni
(PCH).
BEZPE NOST OSOB
Bu te ve st ehu, hlídejte, co d láte a pou ívejte
a
zdrav
rozum p i provozu tohoto elektrického
nástroje. Elektrick
jste unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo
lék .
Pou ívejte osobní ochrannou v bavu. V dy noste
ochranu o í.
Zabra te náhodnému spu t ní. Zabezpe te, aby
byl spína v poloze vypnuto (off) p ed p ipojením
zdroje energie a/nebo bloku baterií, p ípravou
ve
nebo nesením nástroje.
Zabra te náhodnému spu t ní. Zabezpe te, aby
byl spína v poloze vypnuto (off) p ed p ipojením
zdroje energie a/nebo bloku baterií, p ípravou
nebo nesením nástroje.
Odstra te
roubováky, ne
osob.
Nep ece ujte se. Udr ujte
rovnováhu po celou dobu.
Správn
se oblékejte. Nenoste voln
perky. Udr ujte svoje vlasy, od v a rukavice mimo
pohyblivé ásti.
Pokud jsou za ízení vybavena p ípojkou pro
odsávání prachu a sb rné za ízení, ujist te se, e
jsou správn p ipojeny k p ístroji, a e se správn
pou ívají.
119
SL
HR
ET
LT
nástroj venkovních
prodlu ovací kabel
nástroj ve vlhkém
nástroj nepou ívejte, pokud
v echny
se izovací
zapnete elektrick
ádné postavení a
LV
SK BG
klí e
nebo
nástroj.
od v nebo