Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
skrur seg av og på. Ethvert elektrisk verktøy som ikke
kan styres med bryteren er farlig og må repareres.
Ta pluggen ut av strømkilden før du utfører
justeringer, skifter tilbehør eller rydder bort
verktøyet. Slike forebyggende sikkerhetstiltak
reduserer risikoen for at verkøyet starter utilsiktet.
Verktøy som ikke brukes skal ryddes unna barns
rekkevidde og du må ikke la personer som ikke
er kjent med det elektriske verktøyet eller
bruksanvisningen for verktøyet. Elektrisk verktøy er
farlig når det brukes av personer som ikke har fått
opplæring.
Elektrisk verktøy skal vedlikeholdes. Kontroller at
bevegelige deler går i flukt, at de ikke hekter seg i
hverandre, at deler ikke er ødelagte, samt alle andre
tilstander som kan påvirke driften. Dersom skader
har oppstått, må det elektrisk verktøyet repareres før
bruk. Mange uhell forårsakes av dårlig vedlikeholdt
verktøy.
Hold kutteenheten skarp og ren. Er kutteverktøy
riktig vedlikeholdt med skarpe egger, er det mindre
sannsynelig at de skal sette seg fast og man har
bedre styring.
Bruk elektrisk verktøy, tilbehør og bits osv. i
henhold til disse instruksene og til det formålet det
respektive verktøyet er ment for, men husk å ta
hensyn til arbeidsforholdene og den enkelte jobb
som skal utføres. Dersom et elektrisk verktøy brukes
til arbeider utenfor tiltenkt bruk, kan det føre til farlige
situasjoner.
SERVICE
Ved behov for service må du bruke en autorisert
reparatør og kun originaldeler. Slik sikrer du at
verktøyets sikkerhet opprettholdes.
Hvis det er nødvendig å skifte den elektriske
ledningen må dette gjøres av produsenten eller
hans representant for å hindre at det oppstår
farlige situasjoner.
S P E S I E L L E
S I K K E R H E T S R E G L E R
KJEDESAGER
Hold alle kroppsdeler vekke fra sagkjeden når
kjedesagen er i bruk. Før du starter sagen må du
påse at sagkjedet ikke er i berøring med noe. Et
øyeblikks uoppmerksomhet når du bruker sagen kan
føre til at klærne dine eller kroppen kommer i kontakt
med sagkjedet.
Hold alltid høyre hånd på kjedesagens bakre
håndtak og venstre hånd på det fremre håndtaket.
Å holde sagen med motsatt håndkonfigurasjon øker
risikoen for personskade og må aldri brukes.
PT
NL
SV
DA
Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning)
NO
FI
HU CS RU
Bruk beskyttelsesbriller og hørselsvern.
Ytterligere beskyttelsesutstyr for hode, hender,
ben og føtter anbefales. Egnet beskyttelsesklær vil
redusere faren for personskade som følge av ting
som kastes ut fra sagen eller kontakt med sagkjedet
ved et uhell.
Ikke bruk en kjedesag oppe i et tre. Bruk av
kjedesag i et tre kan føre til personskade.
Sørg alltid for å stå støtt og bruk sagen bare når
du står på fast og flat grunn. Glatte eller ustabil
ståsteder, som for eksempel en stige, kan føre til tap
av balanse eller kontroll over sagen.
Når du kutter en gren som er i spenn, vær
klar over faren for tilbakeslag. Når spenningen
i trefiberne utløses kan grenen slå tilbake slik at
brukeren blir truffet av grenen og/eller føre til at
brukeren mister kontrollen over kjedesagen.
Vis ekstra forsiktighet når du kutter busker
og unge trær. De tynne materialene kan ta tak i
sagkjedet og bli slått mot deg eller føre til at du mister
balansen.
Bær kjedesagen i det fremre håndtaket, med
sagen slått av og pekende vekk fra kroppen din.
Når du transporterer eller lagrer kjedesagen,
husk alltid å bruke dekslet over sverdet.
Korrekt håndtering av kjedesagen vil redusere
sannsynligheten for utilsiktet kontakt med sagkjeden.
Følg instruksjonene for smøring, kjedestramming
og skifte av tilbehør. Feilaktig stramming eller
smøring kan enten ødelegge sagen eller øke faren
for tilbakeslag. Hold verktøyets håndtak tørre, rene
og fri for olje og fett. Håndtak som er fettet eller tilsølt
med olje kan lett føre til at du mister kontrollen over
sagen.
Bare sag i tre. Ikke bruk kjedesagen til
oppgaver den ikke er tiltenkt. For eksempel:
ikke bruk kjedesagen til å kutte plast, mur eller
bygningsartikler som ikke er laget av tre. Bruk av
sagen til oppgaver den ikke var tiltenkt kan føre til
farlige situasjoner.
F O R
ÅRSAKER TIL OG HINDRING AV TILBAKESLAG:
Tilbakeslag kan oppstå når nesen eller tuppen på
sverdet berører en gjenstand, eller når trevirket kniper og
klemmer sagkjedet fast i sagsporet.
Tuppkontakt kan i noen tilfeller føre til en brå reaksjon
bakover, der sverdet kastes opp og bakover mot
brukeren.
Klemming av sagkjeden langs toppen av sverdet kan
skyve sverdet brått bakover mot brukeren.
B e g g e d i s s e r e a k s j o n e n e k a n f ø r e t i l a t d u
91
RO PL
SL
HR ET
LT
LV
SK BG
Publicidad
