N'utilisez jamais de produits à
couvercle (1) doit demeurer sur
récurer ou de la paille de fer
le produit pendant l'ébullition et
car cela peut endommager la
le versement de l'eau. La vapeur
surface.
peut causer des blessures par
• Ne pas détartrer la bouilloire
brûlure.
correctement peut entraîner
Retirez le col de cygne de
3
l'annulation de la garantie.
la source de chaleur dès que
• Cessez d'utiliser la bouilloire
l'eau bout. REMARQUE: Un
si elle est endommagée ou si
bourdonnement peut se produire
elle fuit.
lors de l'utilisation sur un appareil
GARANTIE FABRICANT POUR
de chauffage par induction. Ceci
LES ÉTATS-UNIS & CANADA,
est causé par les vibrations de
L'UNION EUROPÉENNE ET LA
l'appareil de chauffage et de la
SUISSE.
bouilloire qui résonnent. Cela ne
Garantie: BODUM® AG, Suisse,
signifie pas que la bouilloire est
garantit la bouilloire pour une
défectueuse.AVERTISSEMENT:
période de trois ans à compter
Lorsqu'il est chaud, ne touchez
de la date d'achat initiale, contre
que les parties en plastique du
tout matériau défectueux ou
col de cygne.
défaillance résultant d'un vice
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
de conception ou de fabrication.
• Attendez que le col de cygne
Les réparations sont effectuées
soit refroidi si vous souhaitez le
gratuitement si toutes les
nettoyer.
conditions de garantie sont
• Utilisez uniquement de l'eau
remplies. Il n'y aura lieu à aucun
pour nettoyer l'appareil.
remboursement.
Garant: BODUM® (Schweiz) AG,
droits légaux en vertu des
Kantonsstrasse 100, Postfach
lois nationales applicables en
463, 6234 Triengen.
vigueur, ni votre droit contre le
Conditions de garantie:
revendeur découlant du contrat
Le certificat de garantie doit être
de vente/d'achat.
rempli par le vendeur au moment
MISE AU REBUT CORRECT DE
de l'achat. Il devra être présenté
CE PRODUIT
pour bénéficier des services
Ce sigle indique que ce
de garantie. Si votre produit
produit ne doit pas être
nécessite un service de garantie
éliminé avec les autres
BODUM®, veuillez contacter votre
déchets ménagers dans l'UE.
revendeur BODUM®, un magasin
Pour éviter d'éventuels impacts
BODUM®, un distributeur
néfastes pour l'environnement
BODUM® de votre pays, ou visiter
ou la santé humaine dus à
www.bodum.com. BODUM® ne
des dépôts incontrôlés de
fournira pas de garantie pour
déchets, recyclez-le de manière
les dommages résultant d'une
responsable pour favoriser la
utilisation inappropriée, d'une
réutilisation durable des matières
mauvaise manipulation, de
premières. Pour retourner
l'usure normale, d'un entretien
votre appareil usagé, veuillez
ou de soins inadéquats ou
utiliser des systèmes de retour
incorrects, d'une mauvaise
et de collecte, ou contactez
manœuvre ou de l'utilisation de
le revendeur où le produit a
l'appareil par des personnes non
été acheté. Il peut reprendre
autorisées. Cette garantie du
le produit pour un recyclage
fabricant n'affecte pas vos
respectueux de l'environnement.