Presentación; Advertencias Y Precauciones - Maquet VASOVIEW Instrucciones De Uso

VASOVIEW™ HEMOPRO™-strømforsyning
GARANTI
MAQUET Cardiovascular LLC (MAQUET) garanterer, at der er udvist rimelig omhu under udviklingen
og fremstillingen af dette system og dets enkeltdele. Denne garanti træder i stedet for og erstatter alle
andre garantier, der ikke udtrykkeligt fremgår heri, hverken udtrykkeligt eller stiltiende som følge
af lovgivningen eller på anden måde, herunder, men ikke begrænset til, eventuel stiltiende garanti for
salgbarhed eller egnethed til bestemte formål. Håndtering, opbevaring, rengøring og sterilisering af dette
system, herunder eventuelle engangskomponenter, strømforsyning, større udstyr eller andre komponenter,
såvel som andre faktorer, der vedrører patient, diagnostik, behandling, operationsprocedurer samt andre
forhold, som ligger uden for MAQUETs kontrol, har direkte indfl ydelse på instrumentet og de resultater,
der opnås ved dets brug. MAQUETs forpligtelser under denne garanti er begrænset til reparation eller
ombytning af dette system og dets komponenter i en periode på ét år fra købsdatoen med hensyn til dele
og arbejde, og MAQUET har ikke ansvar for hverken tilfældige eller følgemæssige tab, skader eller udgifter,
direkte eller indirekte er opstået som følge af brug af dette system. I tilfælde af erstatningskrav skal køberen
tillade MAQUET at undersøge systemet og dets komponenter, og køberen skal inden for rimelighedens
grænse samarbejde med MAQUET med hensyn til at dokumentere køberens erstatningskrav. I det tilfælde
at en defekt, der er dækket af garantien, opdages, vil den eneste foranstaltning til rådighed for køberen være
at MAQUET efter eget valg reparerer eller udskifter de(n) berørte komponent(er). Reparationer skal udføres
på et autoriseret MAQUET-værksted, for at garantien skal have gyldighed. Denne garanti gælder kun for udstyr,
som er defekt, og dækker ikke mangler eller skader, som skyldes almindeligt slid, misbrug, fejlanvendelse,
mangel på vedligeholdelse og force majeure. MAQUET hverken påtager sig eller autoriserer nogen anden
person til at påtage sig yderligere ansvar i forbindelse med dette system. MAQUET påtager sig intet ansvar
med hensyn til instrumenter, der genbruges, genbehandles eller gensteriliseres og giver ingen garanti,
hverken udtrykkelig eller stiltiende, herunder, men ikke begrænset til salgbarhed eller egnethed til
bestemte formål, med hensyn til sådanne instrumenter. Med hensyn til MAQUET-produkter, som er mærket
KUN TIL ENGANGSBRUG eller MÅ IKKE GENBRUGES, er denne garanti ugyldig efter en enkelt
anvendelse af produkterne.
28
DANSK
Fuente de alimentación VASOVIEW™ HEMOPRO™
PRESENTACIÓN
La fuente de alimentación VASOVIEW™ HEMOPRO™ no es estéril. Contenidos de la fuente de alimentación
VASOVIEW™ HEMOPRO™: Un (1) dispositivo de fuente de alimentación VASOVIEW™ HEMOPRO™, un
(1) cable de alimentación.

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES

1. Utilice sólo el cable de alimentación suministrado compatible con la región conectado a una toma
de calidad hospitalaria.
2. Utilice sólo el sistema endoscópico para obtención de tejido vascular VASOVIEW™ HEMOPRO™.
Si se usa con cualquier otro instrumento puede provocar daños al instrumento y/o a la fuente de
alimentación VASOVIEW™ HEMOPRO™, y podría impedir el funcionamiento correcto durante el uso.
3. No deje caer la fuente de alimentación.
4. No esterilice la fuente de alimentación. Siga las instrucciones recomendadas de limpieza descritas
en estas instrucciones de uso.
5. No haga uso del producto en presencia de materiales infl amables (por ejemplo, alcohol, anestésicos
infl amables).
6. No existen riesgos asociados a la eliminación correcta de la fuente de alimentación. Siga las normas
locales relativas a la correcta eliminación de equipos electrónicos.
7. No permita que el paciente entre en contacto con componentes metálicos conectados a tierra.
8. La seguridad y la efi cacia de la fuente de alimentación no han sido evaluadas completamente en pacientes
con marcapasos cardiacos o implantes metálicos.
9. Inspeccione la fuente de alimentación y todos sus accesorios, conexiones y cables antes de cada uso,
para verifi car que no haya daños y que el revestimiento esté intacto.
10. No sumerja la fuente de alimentación en líquidos.
11. Compruebe que no hay ningún signo de daños en el botón de control de la fuente de alimentación.
12. Inspeccione el interruptor de encendido/apagado y el cable de alimentación para comprobar si existe
algún signo de manipulación incorrecta, abrasión, nudos u otros signos de daño.
13. Inspeccione todas las etiquetas y el marcado del dispositivo para garantizar su legibilidad.
14. Compruebe el estado del alojamiento, la cubierta, las asas, el marcado del dispositivo y las etiquetas
de advertencia para descartar cualquier daño.
15. Llame al servicio de atención al cliente (888-880-2874 o 408-635-6800) si descubre algún daño
o situación que pudiese poner en peligro la seguridad y efi cacia de este dispositivo.
16. La fuente de alimentación no tiene piezas reparables por el usuario.
ESPAÑOL
21