Descripción Del Dispositivo; Beskrivning Av Produkten - Maquet VASOVIEW Instrucciones De Uso

Fuente de alimentación VASOVIEW™ HEMOPRO™
4
3
1
Figura 1: Fuente de alimentación VASOVIEW™ HEMOPRO™
1. Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO
2. Conector del cable de extensión
3. Conector del cable de alimentación
4. Perilla de regulación de potencia
5. Indicador LED de encendido
6. Asa
Lea atentamente toda la información antes de usar el producto.
Precaución: La ley federal de Estados Unidos restringe la venta de este dispositivo a médicos o bajo
prescripción facultativa.
Importante: Estas instrucciones de uso tienen por fi nalidad facilitar el uso de la fuente de alimentación
VASOVIEW™ HEMOPRO™.
DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO
La fuente de alimentación VASOVIEW™ HEMOPRO™ es una unidad reutilizable conectada a la
corriente CA diseñada para su uso exclusivo con el sistema endoscópico para obtención de tejido vascular
VASOVIEW™ HEMOPRO™. La fuente de alimentación VASOVIEW™ HEMOPRO™ está diseñada para
conectarse a la corriente CA a través de un cable de alimentación de calidad hospitalaria con conexión a tierra e
incluye un interruptor de encendido/apagado y un indicador LED verde de encendido. La potencia de salida se
suministra al sistema endoscópico para obtención de tejido vascular VASOVIEW™ HEMOPRO™ cuando el
botón de activación de la herramienta de obtención se coloca en su posición más proximal. Un tono intermitente
indica que la fuente de alimentación está activada. El nivel de potencia suministrado a la herramienta de
obtención VASOVIEW™ HEMOPRO™ se regula mediante una perilla situada en el panel delantero de la
fuente de alimentación; los números más altos indican un mayor nivel de energía. La fuente de alimentación
puede colocarse en una superfi cie plana, no estéril y adyacente al campo estéril, o puede suspenderse de un
portasueros cercano.
Conformidad con estándares. La fuente de alimentación VASOVIEW™ HEMOPRO™ cumple los requisitos
de la norma IEC 60601-1 (UL 2601-1 y CAN/CSA-C22.2 No. 601.1-M90) para el equipo de tipo Clase I,
Tipo CF, las piezas aplicadas Tipo CF, y cumple los requisitos de compatibilidad electromagnéticos de la
norma IEC 60601-1-2.
Requisitos eléctricos. Entrada: 100-240 VAC, 50/60 Hz, 80 W. Salida máxima: 32 W, 6 V CC.
20
ESPAÑOL
6
5
2
VASOVIEW™ HEMOPRO™
4
3
1
Figur 1: VASOVIEW™ HEMOPRO™ strömförsörjningsenhet
1. Strömbrytare PÅ/AV
2. Uttag för förlängningskabel
3. Uttag för nätkabel
4. Vred för inställning av strömstyrka
5. LED-indikator som visar PÅ
6. Upphängning
Läs alla anvisningar noggrant före användning.
Obs! Enligt federal lagstiftning (USA) får denna produkt endast säljas av läkare eller på läkares ordination.
Viktigt: Denna bruksanvisning är avsedd som vägledning vid användning av VASOVIEW™ HEMOPRO™
strömförsörjningsenhet.

BESKRIVNING AV PRODUKTEN

VASOVIEW™ HEMOPRO™ strömförsörjningsenhet är en återanvändbar växelströmsenhet avsedd
för användning enbart med VASOVIEW™ HEMOPRO™ endoskopiskt system för kärlhämtning.
VASOVIEW™ HEMOPRO™ strömförsörjningsenhet ska kopplas till växelströmsnät via en jordad nätsladd
för sjukhusbruk. Den är försedd med strömbrytare samt grön LED-lampa som lyser när enheten är på.
VASOVIEW™ HEMOPRO™ endoskopiskt system för kärlhämtning ansluts till strömförsörjningen när
reglaget som aktiverar verktyget för kärlhämtning förs till sitt mest proximala läge. En intermittent ton visar
att strömförsörjningen är aktiverad. Effekten till VASOVIEW™ HEMOPRO™-verktyget för kärlhämtning
ställs in med vredet på strömförsörjningsenhetens framsida. En högre siffra betyder högre strömstyrka.
Strömförsörjningsenheten kan placeras på en plan, osteril yta nära det sterila området, eller hängas upp
i en närstående IV-stång.
Överensstämmelse med standarder. VASOVIEW™ HEMOPRO™ strömförsörjningsenhet överensstämmer
med kraven i IEC60601-1 (UL 2601-1 och CAN/CSA-C22.2 Nr. 601.1-M90) för klass I, typ CF-utrustning,
typ CF för kroppsanslutna delar, och uppfyller kraven på elektromagnetisk kompatibilitet enligt IEC-60601-1-2.
Elektriska krav. Strömförsörjning: 100-240 VAC, 50/60 Hz, 80 W. Maximal uteffekt: 32 W, 6 VDC.
LEVERANSFORM
VASOVIEW™ HEMOPRO™ strömförsörjningsenhet är osteril. Innehåll i VASOVIEW™ HEMOPRO™
strömförsörjningsenhet: En (1) VASOVIEW™ HEMOPRO™ strömförsörjningsenhet, en (1) nätsladd.
strömförsörjningsenhet
SVENSKA
6
5
2
29