PORTUGUÊS
APLICAÇÃODE UM REVESTIMENTO ICEROSS SEAL-IN X TF
1. Segure a parte superior do revestimento e faça-o deslizar sobre a
mão, até que a superfície interior fique completamente exposta
(Figura 1).
2. Depois de ter exposto o máximo poss'vel da extremidade distal do
interface, coloque-o sobre o coto e, exercendo uma ligeira
compressão, desenrole-o sobre o mesmo (Figura 2 & 3).
3. Desenrole o interface na totalidade sobre o coto. Tenha cuidado para
não o danificar com as unhas. Não puxe nem estique (Figura 4).
Certifique-se de que existem bolsas de ar.
4. O interface Iceross pode ser usado imediatamente após a lavagem
(Figura 5).
Os cuidados a ter com o interface devem ser rigorosamente observados.
O interface deve ser lavado todos os dias tanto do lado interno como
externo, depois da sua utilização (Figura 6). Deve aconselhar os seus
pacientes a virarem o interface do avesso e lave-o com sabão com pH
neutro, 100% livre de perfume e de corantes. O interface pode também
ser lavado na máquina (40° a quente) com um detergente suave. NÃO
deve usar amaciador, lix'vias ou afins, ou outras soluções de limpeza,
uma vez que estas podem danificar o interface. Depois de limpar o
interface da forma indicada, o paciente deve passá-lo abundantemente
por água e enxugá-lo por dentro e por fora com um pano macio, que não
seja de linho.
Os interfaces Iceross podem ser usados imediatamente após a lavagem.
Não necessitam de secar durante a noite. Depois da lavagem, e logo que
possível, reponha o interface para a sua posição normal. Deve sempre
verificar se se verificam danos ou desgaste nos interfaces Iceross.
Qualquer dano pode afetar a eficácia do interface e deve ser comunicado
imediatamente ao ortoprotésico do usuário. O mau uso pode resultar
em perda potencial de suspensão.
A lavagem diária do coto é igualmente indispensável. Recomendamos o
uso de um sabão líquido suave, com pH neutro e 100% livre de perfume
e de corantes. Se notar que a pele está seca, aplique uma loção de pH
neutro, 100% livre de perfume e corantes, para nutrir e suavizar a pele.
NÃO aplique a loção sobre o coto imediatamente antes de colocar o
interface.
NOTA: Tanto o técnico protésico como o paciente devem ter cuidado
para não deixar que o interface entre em contacto com fibra de vidro ou
carbono ou outras partículas estranhas, uma vez que estas se
introduzem no silicone, causando deterioração contínua da pele. A
lavagem pode não bastar para eliminar o problema, pelo que o paciente
deve ser aconselhado a devolver o interface ao técnico protésico, caso
este tenha inadvertidamente sido exposto a substâncias estranhas ou
produtos químicos.
SPRAY LUBRIFICANTE ICEROSS CLEAN & SIMPLE
O spray lubrificante Iceross Clean & Simple tem que ser usado para
facilitar a colocação do revestimento e da prótese (Figura 7).
O lubrificante foi concebido para se evaporar rapidamente após
24