Descargar Imprimir esta página

Zur Beachtung - Össur ICEROSS SEAL-IN X TF Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para ICEROSS SEAL-IN X TF:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 12
DEUTSCH
ANLEGEN DES ICEROSS SEAL-IN X TF
1. Die Spitze des liners fassen und über die Hand ziehen, bis die
gesamte Innenseite zu sehen ist (Abbildung 1).
2. Rollen Sie den liner nun mit leichtem Druck nach oben. Vermeiden
Sie Lufteinschlüsse, die zu erhöhter Schweißbildung führen können
(Abb 2 & 3).
3. Rollen Sie den liner vollständig auf den Stumpf auf und achten Sie
darauf, ihn nicht mit den Fingernägeln zu beschädigen (Abb 4).
4. Die Seal-Dichtungsringe müssen dabei sauber und frei von
Verschmutzungen sein (Abb 5).
Eine gute Pflege des liners ist wichtig. Er sollte täglich innen und außen
vom Anwender gereinigt werden (Abb 6). Entfernen Sie den Liner, indem
Sie ihn von innen nach außen drehen und waschen Sie ihn mit einer
pH-neutralen, 100% geruchs- und farbstofffreien Seife ab. Gut mit Wasser
nachspülen, damit alle Reinigungsmittelreste entfernt sind und auf
beiden Seiten mit einem weichen, fusselfreien Tuch trocken. Der Iceross-
liner kann gleich nach dem Waschen wieder angezogen werden.
Der liner sollte nach der Reinigung wieder auf rechts gedreht werden; der
Distalanschluss zeigt nach außen. Dies erhöht die Lebensdauer des
Silikons.
Sowohl Orthopädietechniker als auch Anwender müssen darauf achten,
dass der liner nicht in Kontakt mit Glas- oder Karbonfasern oder anderen
Fremdpartikeln kommt. Solche Materialien sind durch normale
Reinigung nicht zu beseitigen und können auf dem Silikon Rückstände
hinterlassen, die zu Hautreizungen führen.
Der Stumpf sollte täglich gewaschen werden. Wir empfehlen die
Verwendung einer milden, pH-neutralen, 100% geruchs- und
farbstofffreien Flüssigseife.
Verwenden Sie bei Auftreten von trockener Haut eine pH-neutrale, 100%
geruchs- und farbstofffreie Lotion , um die Haut mit Nährstoffen zu
versorgen und geschmeidig zu machen. Tragen Sie die Lotion aber
NICHT unmittelbar vor dem Anziehen des Liners auf.
ZUR BEACHTUNG: Sowohl Orthopädie-Techniker als auch Anwender
müssen darauf achten, dass der Liner nicht in Kontakt mit Glas- oder
Karbonfasern oder anderen Fremdpartikeln kommt. Solche Materialien
sind durch normale Reinigung nicht zu beseitigen und können auf dem
Silikon Rückstände hinterlassen, die zu Hautreizungen führen.
Informieren Sie den Anwender, dass der Liner bei einem versehentlichen
Kontakt mit entsprechenden Substanzen oder Chemikalien an den
Techniker zurück gegeben werden soll.
ICEROSS CLEAN & SIMPLE ANZIEHHILFE
Um das Einziehen des Liners und der Prothese zu vereinfachen, sollte
das Iceross Clean & Simple Spray verwendet werden (Abb 7). Das
alkokolhaltige Gleitmittel verdunstet nach dem Einziehen des Liners
schnell und sorgt für eine optimale Haftung (Abb 8). Dem Seal-In Liner
ist ein praktischer Pumpzerstäuber beigefügt, der in einer Kleidungs-
oder Handtasche mitgeführt werden kann. Er passt in eine Hosentasche
6

Publicidad

loading