Nettoyage Et Entretien - VLUV QoQa Manual Del Usuario

32 FRANÇAIS

6. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

N'utilisez pas de détergents agressifs. Essayez d'abord de retirer les impuretés avec des méthodes douces. Nous
recommandons de suivre la procédure progressive suivante :
Poussière, peluche etc.
Légères impuretés
Encrassement plus
grossier
Encrassement
important
DE
EN
FR
IT
ES
NL
VLUV STOV
Retirer les saletés superficielles simple-
ment avec une brosse anti-peluche ou la
brosse de l'aspirateur.
Les saletés superficielles peuvent être
enlevées avec un chiffon humide.
En cas d'encrassement important et
profond, enlever complètement l'air du
ballon intérieur, retirer le ballon intérieur
et laver à la main l'enveloppe du ballon
en tissu VLUV à 30 degrés avec une eau
savonneuse douce et suspendre humide
pour faire sécher.
En cas d'encrassement important et
profond, enlever complètement l'air du
ballon intérieur, retirer le ballon intérieur
et laver à la main l'enveloppe du ballon
en tissu VLUV à 30 degrés avec une eau
savonneuse douce et suspendre humide
pour faire sécher.
VLUV VEEL & VELT
Retirer les saletés superficielles simple-
ment avec une brosse anti-peluche ou
la brosse de l'aspirateur.
Les saletés superficielles peuvent être
enlevées avec un chiffon humide.
Pour ce faire, enlever environ la moitié
de l'air du ballon. Ensuite, nettoyer la
zone à l'eau froide et claire. Puis, laisser
sécher le ballon pendant environ 24
heures.
En cas d'encrassement important et
profond, enlever complètement l'air du
ballon intérieur, retirer le ballon intéri-
eur et amener l'enveloppe au pressing
pour un nettoyage à sec.