42
ITALIANO
6. PULIZIA E CURA
Non utilizzare detergenti aggressivi. Cercare innanzitutto di eliminare lo sporco con prodotti delicati. Si consiglia il
seguente approccio graduale:
polvere, pelucchi, ecc.
livello di sporcizia basso
livello di sporcizia
medio
livello di sporcizia
elevato
DE
EN
FR
IT
ES
NL
VLUV STOV
Eliminare lo sporco superficiale sem-
plicemente con una spazzola per tessuti
o con la spazzola per divani dell'aspi-
rapolvere.
Lo sporco superficiale può essere rimos-
so con un panno umido.
A tale scopo sgonfiare VLUV di circa
la metà. Quindi rimuovere la macchia
sotto acqua fredda corrente. Al termine
lasciare asciugare VLUV per circa 24 ore
prima di rigonfiarlo.
In caso di sporco profondo e ostinato
sgonfiare completamente la palla inter-
na, quindi estrarla e lavare il rivestimento
di stoffa VLUV a mano a 30 gradi e con
un sapone delicato. Infine stenderlo
ancora bagnato per farlo asciugare.
VLUV VEEL & VELT
Eliminare lo sporco superficiale sem-
plicemente con una spazzola per tessuti
o con la spazzola per divani dell'aspi-
rapolvere.
Lo sporco superficiale può essere
rimosso con un panno umido.
A tale scopo sgonfiare la palla di circa la
metà. Quindi rimuovere la macchia sot-
to acqua fredda corrente. Infine lasciare
asciugare la palla per circa 24 ore.
In caso di sporco profondo e ostinato
sgonfiare totalmente la palla interna,
quindi estrarla e portare il rivestimento
in lavanderia per un lavaggio a secco.