Publicidad
30
/ Fuel Tank
燃料タンク
Tank / Réservoir / Deposito
3x15mm
183
122
ビスの種類に注意。
Note the types of screws !
Auf verschiedene Schraubentypen achten !
Vérifier bien le type de vis à utiliser !
Fijarse bien en los diferentes tipos de tornillos
3 x 15mm
TPビス
TP Screw
LK Treibschr
Vis TP 3x15mm
Tornillo 3x15mm TP
2
0
31
/ Radio / RC-Anlage
プロポ
Radio / Equipo de Radio
2 x 20mm
ビス
Screw LK Schraube
Vis 2x20mm Tornillo 2x20mm
1
2 x 30mm
ビス
Screw LK Schraube
Vis 2x30mm Tornillo 2x30mm
1
2 x 8mm
TPビス
TP Screw LK Treibschr
Vis TP 2x8mm Tornillo 2x8mm TP
7
2 x 10mm
ビス （銀）
Screw (Silver) RK Schraube (Silber)
Vis 2x10mm (Argent) Tornillo 2x10mm (Plateado)
1
3 x 8mm
2 x 10mm
ビス
Screw LK Schraube
Screw RK Schraube
Vis 3x8mm Tornillo 3x8mm
Vis 2x10mm Tornillo 2x10mm
1
注意して組立てる所。
Pay close attention here!
Vorsicht! Wichtiger Hinweis!
Attention! Avis important!
Preste atención.
20
3x15mm
121
183
123
3x10mm
3x10mm
3 x 10mm
TPサラビス
TP F/H Screw
SK Treibschraube
Vis TP F/H 3x10mm
Tornillo 3x10mm TP F/H
2
50
127
128
ビス
3x8mm
2
2mmの穴をあける （例） 。
2mm
Drill holes with the specified diameter.
Bohren Sie Löcher im angegebenen Ø.
Percez des trous dans le Ø indiqué.
Perfore agujeros con la medida indicada.
エンジンをゴミやほこりから守るために、別売のNo.1876燃料フィルター
の使用をおすすめします。
To protect the engine from dirt infiltration, purchase Kyosho's No.1876 Fuel Filter.
Zum Schutz des Motors, den Treibstoff-Filter Best.-Nr. 1876 verwenden.
Afin de protéger le moteur de la poussière, se procurer le filtre à essence Kyosho réf.1876.
Instale el Filtro de Combustible No.1876 para prevenir la entrada de suciedad en el motor
124
シリコンチューブ110mmにカット
124
Cut the
Silikonschlauch
Découper une longueur de 110mm de la durite silicone
Corte el tubo de silicona
100
2x20mm
126
2x10mm
2x10mm
（銀）
(Silver) (Silber)
(Argent) (Plateado)
196
2mm
125
スイッチ
Switch
Schalter
Interrupteur
Interruptor
Silicone Tube to 110mm Length.
124
auf 110mm ablängen.
124
con una longitud de 110mm.
124
シリコンチューブ60mmにカット
124
Cut the
Silicone Tube to 60mm Length.
124
Silikonschlauch
auf 60mm ablängen.
Découper une longueur de 60mm de la durite
124
silicone
.
Corte el tubo de silicona
de 60mm.
150
2x8mm
2x30mm
129
124
.
124
con una longitud
2x8mm
2x8mm
Publicidad
