Colocação Em Função; Modo De Utilização - Spencer COMBIMATT Instrucciones De Uso

9. COLOCAÇÃO EM FUNÇÃO
Antes da primeira utilização, estas são as atividades de inspeção a realizar:
• A embalagem é íntegra e protegeu adequadamente o dispositivo durante todo o transporte.
• Todos os componentes incluídos na lista de transporte estão presentes.
• Funcionalidade geral do dispositivo.
• Estado de limpeza do produto.
• Ausência de cortes, furos, lacerações, abrasões em todo o dispositivo.
• Somente para modelos Res-q-matt: antes da colocação em serviço é necessário aplicar ao tubo da bomba o adaptador
fornecido com o colchão. Para este fim, apertar o máximo possível a parte terminal do tubo da bomba e, em seguida, inserir
esta parte no lúmen do tubo adaptador. O tubo adaptador será aquele que deverá ser conectado à válvula do colchão durante
o uso. Não colocar o colchão em funcionamento antes de efetuar esta operação ou se a conexão não estiver bem estável.
Consultar, no Parágrafo 10, os modos de execução das verificações supraindicadas.
Não alterar, em caso algum, o dispositivo ou os seus componentes, pois isto pode resultar em danos ao paciente e/ou aos socorristas.
A não adoção das medidas indicadas acima afeta a segurança durante a utilização do dispositivo, com o consequente risco de danos ao paciente, aos operadores e
ao próprio dispositivo.
Para as utilizações seguintes, efetuar as operações descritas no Parágrafo 11.
Se as condições prescritas são respeitadas, o dispositivo pode ser considerado pronto para o uso; inversamente, é necessário colocar imediatamente o dispositivo fora de
serviço e contactar o Fabricante.
Não alterar ou modificar arbitrariamente o dispositivo: qualquer modificação pode resultar em um funcionamento imprevisível e danos ao paciente ou socorristas e,
ademais, na perda da garantia e exoneração do Fabricante de qualquer responsabilidade.
10. MODO DE UTILIZAÇÃO
Antes de intervir no paciente, devem ser realizadas as avaliações médicas primárias.
Antes de utilizar o colchão de vácuo é necessário ler atentamente as instruções de uso de todos os seus acessórios complementares, tais como cintos, colares cervicais e
pranchas dorsais.
Seguir escrupulosamente as diretrizes do Serviço Médico de Emergência local antes de posicionar o paciente no colchão.
Avaliar com atenção a necessidade de utilizar um colar cervical ou outros acessórios de imobilização para além dos indispensáveis cintos de retenção.
Estender os cintos no chão observando as distâncias de aplicação previstas.
Posicionar o colchão adequadamente estendido sobre os cintos, sobre uma superfície plana, longe de objetos cortantes como vidro, chapas ou outros elementos que possam
danificar o tecido do colchão.
Somente para modelos Combimatt: é possível inserir uma prancha dorsal no específico compartimento a fim de tornar o sistema ainda mais rígido.
Válvula em metal
Válvula em metal
Válvula Res-q-matt
Ligar um lado do tubo à bomba de aspiração.
O modelo QMX120 é dotado de uma conexão individual situada na parte inferior do corpo da bomba.
O modelo QMX125, ao contrário, possui duas conexões.
Deve ser utilizada a conexão situada no lado inferior, preparada para a despressurização e portanto adequada para ser utilizada
com colchões de vácuo.
A conexão instalada no lado da bomba é inversamente preparada para o enchimento e, portanto, não deve ser utilizada com os
colchões de vácuo.
O modelo QMX109, utilizável para ambos os procedimentos de pressurização e despressurização, possui conexões claramente
marcadas em seu corpo.
Em detalhe, neste modelo o tubo deve ser ligado à porta de ligação de vácuo.
Válvula Res-q-matt
Ao utilizar os modelos QMX120/125, colocar um pé dentro do suporte inferior da bomba.
Ao utilizar o modelo QMX109, colocar os dois pés ao lado da bomba, sobre os específicos suportes.
Dois operadores devem conformar o colchão, deixando-o o mais aderido possível ao corpo do paciente, e afivelar os cintos.
Enquanto estes dois operadores mantêm o colchão aderente ao corpo do paciente, um terceiro operador deve iniciar o
procedimento de despressurização, levantando e abaixando repetidamente o êmbolo da bomba até obter a rigidez necessária
para imobilizar corretamente o paciente.
Ao atingir o nível de despressurização necessário, um operador deve fechar prontamente a válvula do colchão.
O fechamento atrasado da válvula resulta em uma rápida perda do vácuo do colchão.
Apertar novamente os cintos em torno do paciente a fim de manter um nível de imobilização adequado.
Abrir a válvula do colchão para permitir a passagem de ar e tornar o próprio colchão
moldável.
Distribuir uniformemente o material de enchimento, prevenindo a criação de acúmulos
localizados que possam prejudicar o desempenho do dispositivo.
O paciente, que antes de ser colocado no colchão geralmente é submetido a
procedimentos de resgate com uma prancha dorsal ou uma maca tipo colher, deve
ser posicionado na parte central do colchão para permitir uma imobilização adequada.
Após a colocação do paciente no colchão é possível remover a prancha dorsal ou a
maca tipo colher utilizada para o resgate.
Durante todas as operações manter sempre adequadamente imobilizado o trato
cervical, utilizando sempre que necessário também um colar.
A outra extremidade do tubo deve ser ligada à válvula do colchão previamente aberta.
Certificar-se de que o tubo está corretamente ligado à conexão da válvula assim como
o adaptador do modelo Res-q-matt.
IT
EN
DE
FR
ES
PT
EL
43