RU
Инструкция по уходу
Спасибо за выбор изделия с
высококачественной поверхностью.
Пожалуйста, следуйте приведенным ниже
указаниям по уходу.
Производитель не несет ответственности за
ущерб, возникший в результате неправильного
обращения и ухода.
Обращение с сиденьями
унитазов
• Если сиденье унитаза оснащено функцией
плавного опускания, не опускайте сиденье
унитаза вручную. Это повреждает демпферы.
• Не откидывайте сиденье унитаза выше
максимального угла открытия.
• Не становитесь на сиденье унитаза.
• Не используйте сиденье унитаза в качестве
полки.
Указания по уходу за сиденьями
унитазов и биде, а также
крышками писсуаров
При очистке сидений унитазов и биде, а также
крышек для писсуаров обращайте внимание на
следующее:
• Следите за тем, чтобы сиденье унитаза,
сиденье биде или крышка для писсуара во
время воздействия чистящих средств была
открыта или демонтирована.
• Не используйте чистящие средства,
содержащие хлор и кислоту, а также едкие
чистящие средства.
• Не используйте шлифующие или абразивные
чистящие средства.
• Не используйте режущие или острые
предметы для очистки.
• Используйте только жидкие щадящие
чистящие средства и воду.
• Используйте мягкую безворсовую ткань.
• Незамедлительно удаляйте средства,
содержащие растворители, при их попадании
на поверхность.
Очистка поверхностей
1
Очистите поверхности. Следуйте
соответствующим указаниям по уходу.
2
Протрите насухо поверхности мягкой
безворсовой тканью.
27021601479988875-1 © 04-2018
968.306.00.0 (01)
ZH
保养指导手册
您决定选择了表面品级高的产品。请注意遵守以下
保养说明。
制造商对保养和操作错误所导致的产品损坏恕不承
担任何责任。
使用坐便器座圈
• 如果您的坐便器座圈配备缓降功能,则不得用手将
坐便器座圈按下。这会损坏缓冲器。
• 掀起坐便器座圈时不得超过最大开启角度。
• 不得站到坐便器座圈上。
• 不得将坐便器座圈用作置放面。
坐便器座圈、坐浴盆座圈和小便斗盖
的保养说明
清洁坐便器座圈、坐浴盆座圈和小便斗盖时,请遵
守以下事项:
• 注意在使用清洁剂期间让坐便器座圈、坐浴盆座圈
或小便斗盖处于已打开或拆卸状态。
• 请勿使用含氯的、酸性的或腐蚀性的清洁剂。
• 请勿使用磨蚀性或摩擦性的清洁剂。
• 请勿使用锋利或尖锐的物品进行清洁。
• 仅使用中性液体清洁剂和水。
• 请使用无绒软布。
• 立即清除含溶剂的物质。
清洁表面
1
请清洁表面。为此遵守相应的保养说明。
2
用无绒软布擦干表面。
15