Toro Workman HD Instrucciones De Instalación
Kit de luces de carretera y homologación
Ocultar thumbs
Ver también para Workman HD:
- Manual del operador (64 páginas) ,
- Manual del operador (56 páginas) ,
- Manual del operador (60 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Kit de luces de carretera y homologación
Vehículos utilitarios Workman
Nº de modelo 120-5030
Nº de modelo 120-5045
Instalación
Piezas sueltas
Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
Procedimiento
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
© 2019—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Descripción
No se necesitan piezas
No se necesitan piezas
Faro principal
Adaptador del arnés
Luz de posición
Soporte de la luz (kit 120-5030
solamente)
Perno de cuello cuadrado (Nº 10 x
½")— kit 120 – 5030 solamente
Contratuerca con arandela prensada
(Nº 10) — kit 120-5030 solamente
Relé de intermitencia
Soporte de la placa de matrícula
Luz de la placa de matrícula
Tornillo (Nº 10 x ⅝")
Contratuerca (Nº 10)
Arnés de cables de la placa de matrícula
Luz trasera
Mando de los intermitentes
Tornillo de cabeza redonda (Nº 6 x 2½")
Tuerca hexagonal (Nº 6)
Contratuerca (Nº 6)
Soporte del mando de los intermitentes
Interruptor de las luces
No se necesitan piezas
No se necesitan piezas
No se necesitan piezas
Registre su producto en www.Toro.com.
®
HD de 2012 y posteriores
Instrucciones de instalación
Cant.
–
Preparación de una máquina.
–
Retire el capó.
2
Instalación de los faros (Kit 120-5030
solamente).
2
2
2
Instalación de las luces de posición.
4
4
1
Instalación de los intermitentes.
1
2
Instalación del soporte de la placa de
4
matrícula (Kit 120-5030 solamente).
4
1
2
Instale las luces traseras.
1
2
Instalación del mando de los
2
intermitentes.
2
1
1
Instalación del interruptor.
–
Instalación del capó.
–
Conexión de la batería.
–
Prueba de las luces.
Reservados todos los derechos *3430-170* A
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Form No. 3430-170 Rev A
Uso
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toro Workman HD
Resumen de contenidos para Toro Workman HD
- Página 1 Conexión de la batería. – No se necesitan piezas Prueba de las luces. © 2019—The Toro® Company Registre su producto en www.Toro.com. Reservados todos los derechos *3430-170* A Traducción del original (ES) 8111 Lyndale Avenue South Impreso en EE. UU.
-
Página 2: Retirada Del Capó
Preparación de una máquina No se necesitan piezas Procedimiento Aparque una máquina en una superficie nivelada. Accione el freno de estacionamiento. Apague el motor y retire la llave. Desconecte la batería; consulte el Manual del operador. g010314 Figura 1 1. Capó Retirada del capó... -
Página 3: Instalación De Los Faros Principales
Instalación de los faros Instalación de las luces de principales posición Kit 120-5030 solamente Piezas necesarias en este paso: Luz de posición Piezas necesarias en este paso: Soporte de la luz (kit 120-5030 solamente) Faro principal Perno de cuello cuadrado (Nº 10 x ½")— kit 120 – 5030 solamente Adaptador del arnés Contratuerca con arandela prensada (Nº... - Página 4 Sujete una luz de posición al capó en cada lugar Alinee los taladros de los conjuntos de con la lente ámbar hacia fuera, según se indica soporte y luz con los taladros de 6 mm de a continuación: diámetro que perforó en el capó (Figura Coloque un soporte de luz sobre los Sujete los conjuntos de soporte y luz al...
- Página 5 Para el kit 120-5045 Usando las medidas indicadas en Figura 6, perfore 2 taladros (6 mm) en las posiciones exteriores y un taladro (35 mm – 38 mm) en la posición central. Importante: Asegúrese de que los 2 taladros exteriores son simétricos respecto al taladro central (Figura g281976 Figura 6...
- Página 6 En la parte trasera de las luces de posición, retire las tuercas de los espárragos. Nota: Guarde la tuerca para la instalación de las luces de posición. Sujete una luz de posición al capó en cada lugar con la lente ámbar hacia fuera, según se indica a continuación: Pase los cables de cada luz por los taladros de 35 mm –...
-
Página 7: Instalación Del Relé De Intermitencia
Localice el conector del arnés de cables de la máquina marcado Flasher y enchufe el conector en el relé del intermitente. Instalación del relé de intermitencia Instalación del soporte de Piezas necesarias en este paso: la placa de matrícula (Kit Relé... - Página 8 g282694 Figura 9 1. Tornillo (Nº 10 x ⅝") 5. Contratuerca (Nº 10) 9. Arnés de cables de la placa de matrícula (extremo del conector del arnés principal) 2. Luz de la placa de matrícula 6. Conector de las luces 10.
-
Página 9: Instalación De Las Luces Traseras
• Si está instalando el kit 120-5045, conecte el arnés de la luz trasera al arnés de cables principal. • Si está instalando el kit 120-5030, conecte Instalación de las luces el arnés de la luz trasera al conector del extremo del arnés de cables de la placa de traseras matrícula, y conecte el otro conector del... -
Página 10: Instalación Del Interruptor De Las Luces
Instalación del interruptor de las luces Piezas necesarias en este paso: Interruptor de las luces Procedimiento Retire un tapón de uno de los huecos no utilizados del lado izquierdo del salpicadero (Figura 13). g281915 Figura 12 Inserte el interruptor de las luces en el hueco 1. -
Página 11: Instalación Del Capó
Instalación del capó Prueba de las luces No se necesitan piezas No se necesitan piezas Procedimiento Procedimiento Alinee el capó con la parte delantera de la Nota: Haga que alguien le indique el estado de las máquina (Figura luces durante la prueba. Gire el capó...