Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI • INSTRUÇÕES
WARNING:
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE ASFIXIA.
CHOKING HAZARD
– Small parts.
menores de 3 años. Contiene piezas pequeñas que podrían
Not for children under 3 years.
provocar asfixia en caso de ser ingeridas por el niño/a.
ADVERTENCIA: Peligro de as xia. Juguete no recomendado para menores de 3 años, porque contiene piezas pequeñas que podrían
provocar as xia en caso de ser ingeridas o inhaladas por el/la niño/a.
ATENÇÃO: Não recomendável para crianças com menos de 36 meses. Contém peças pequenas capazes de criar risco de as xia.
PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION. • LEER Y
GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA, YA QUE CONTIENEN INFORMACIÓN DE IMPORTANCIA
ACERCA DE ESTE PRODUCTO. • CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR S'Y RÉFÉRER EN CAS DE BESOIN CAR IL CONTIENT
DES INFORMATIONS IMPORTANTES. • POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURA REFERÊNCIA, POIS CONTÊM
INFORMAÇÕES IMPORTANTES.
4+
service.mattel.com
ATTENTION:
DANGER D'ÉTOUFFEMENT
Juguete no recomendado para
– Petits éléments. Ne convient pas
aux enfants de moins de 36 mois.
1
CBY76-0824
Publicidad
Manuales relacionados para Mattel HotWheels CBY76
Resumen de contenidos para Mattel HotWheels CBY76
- Página 1 GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA, YA QUE CONTIENEN INFORMACIÓN DE IMPORTANCIA ACERCA DE ESTE PRODUCTO. • CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR S'Y RÉFÉRER EN CAS DE BESOIN CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES. • POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURA REFERÊNCIA, POIS CONTÊM INFORMAÇÕES IMPORTANTES. service.mattel.com CBY76-0824...
- Página 2 CONTENTS • CONTENIDO CONTENU • CONTEÚDO LABEL SHEET • HOJA DE CALCOMANÍAS FEUILLE D'AUTOCOLLANTS • ADESIVOS ©2014 Mattel CBY76-0310 APPLY LABELS • PEGA LAS CALCOMANÍAS APPLIQUER LES AUTOCOLLANTS • COLAR ADESIVOS...
- Página 3 ASSEMBLY • MONTAJE ASSEMBLAGE • MONTAGEM NOT FOR USE WITH SOME HOT WHEELS ® VEHICLES. 1 VEHICLE INCLUDED. OTHER VEHICLES SOLD SEPARATELY. • NO COMPATIBLE CON ALGUNOS VEHÍCULOS HOT WHEELS. INCLUYE 1 VEHÍCULO. LOS DEMÁS VEHÍCULOS SE VENDEN POR SEPARADO. • NON COMPATIBLE AVEC CERTAINS VÉHICULES HOT WHEELS. CONTIENT 1 VÉHICULE.
-
Página 4: Important
TO PLAY • PARA JUGAR POUR JOUER • COMO BRINCAR Wind crank completely, approximately 15 times. Flag centers automatically. Push launchers back and lock into place. • Empuja los lanzadores hacia • Dale cuerda por completo a la manivela (aproximadamente 15 veces). La atrás y ajústalos en su lugar. - Página 5 STORAGE • ALMACENAMIENTO RANGEMENT • PARA GUARDAR Disconnect track pieces and fold launch tower down. • Desconecta Stack 5 track pieces together and insert into each side. los tramos de pista y dobla hacia abajo la torre de lanzamiento. • Apila juntos 5 tramos de pista y mételos en cada lado.
- Página 6 7, Oficina 704, San Isidro, Lima 27, Perú. RUC: 20425853865. Reg. Importador: 02350-12-JUE-DIGESA. Tel.: 0800-54744. Resto de Latinoamérica: Servicio.Clientes@Mattel.com. Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ : 54.558.002/0001-20 - Rua Verbo Divino, 1488 - 2º. Andar - 04719-904 - Chácara Santo Antônio - São Paulo - SP - Brasil. Serviço de Atendimento ao Consumidor (SAC): 0800-550780 - sac@mattel.com Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 94263 Fresnes Cedex.