Para los EE.UU.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATE-
MENT
NOTA: Este equipo ha sido testado y cumple con los límites
establecidos para los dispositivos digitales de clase A, de con-
formidad con el Apartado 15 de la Normativa de la FCC.
Estos límites están diseñados para garantizar una protección
razonable frente a interferencias perjudiciales cuando el equipo
funciona en un entorno comercial.
Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofre-
cuencia si no se instala y no se utiliza de acuerdo con el manual
de instrucciones, y puede provocar interferencias perjudiciales
para las comunicaciones de radio.
La utilización de este equipo en un área residencial puede pro-
vocar interferencias perjudiciales, en cuyo caso el usuario estará
obligado a corregir la interferencia y a satisfacer los gastos.
Los cambios o modificaciones al sistema no autorizados pueden
invalidar la autoridad de los usuarios para utilizar el equipo.
Para Canadá
CLASS A
AVISO
This Class A digital apparatus meets all requirements of the
Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
CLASSE A
AVIS
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les
exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du
Canada.
Para California
ATENCIÓN
Este producto contiene productos químicos, que
incluyen el plomo, que pueden causar cáncer,
malformaciones congénitas e infertilidad.
Países de la UE
ATENCIÓN
Éste es un producto de clase A. En un entorno
doméstico este producto puede producir
interferencias radioeléctricas. En este caso, el
usuario debería tomar las medidas adecuadas.
Países de la UE
Fabricante:
ROLAND DG CORPORATION
Parc Tecnològic del Vallès C/Ceramistes, 608290 Cerdanyola del Vallès
Representante autorizado en la UE:
Roland DG Corporation, German Office Halskestr. 7, 47877 Willich, Alemania
Este producto utiliza el software GNU General Public License (GPL) / GNU Lesser General Public License
(LGPL). Tiene el derecho de adquirir, modificar y distribuir el código fuente de este software GPL/LGPL.
Puede obtener el código fuente de GPL/LGPL utilizado en este producto descargándolo del siguiente sitio
web.
URL: http://www.rolanddg.com/gpl/
Roland DG Corp. dispone de la licencia para la tecnología MMP del TPL Group.
AVISO
Instrucciones de derivación a masa
En caso de funcionamiento incorrecto o avería, la derivación
a masa ofrece una ruta de menor resistencia para la corriente
eléctrica, reduciendo así el riesgo de descarga eléctrica. Esta
herramienta cuenta con un cable eléctrico que dispone de un
conector para la derivación a masa del equipo y de un conduc-
tor de alimentación para derivación a masa. El conector de ali-
mentación debe conectarse en una toma de corriente adecuada
que esté instalada correctamente y derivada a masa de acuerdo
con las ordenanzas y códigos locales.
No modifique el conector de alimentación incluido - si no se
adapta a la toma de corriente, haga que un electricista calificado
le instale una toma adecuada.
Una conexión inadecuada del conductor de la derivación a
masa para el equipo puede provocar un una descarga eléctrica.
El conductor con aislamiento que tiene una superficie exterior
verde con o sin rayas amarillas es el conductor de derivación a
masa para el equipo. Si debe reparar o sustituir el cable eléctri-
co, no conecte el conductor de derivación a masa para el equipo
a un terminal activo.
Consulte a un técnico electricista o al personal de servicio si
no comprende completamente las instrucciones de derivación
a masa, o si duda de si el equipo ha quedado derivado a masa
correctamente.
Utilice sólo cables de extensión formados por 3 cables con 3
contactos y 3 polos que se adapten a la forma del conector del
equipo.
Si el cable se ha estropeado, repárelo o cámbielo de inmediato.
Instrucciones de funcionamiento
MANTENGA EL ÁREA DE TRABAJO LIMPIA. Las áreas y
mesas desordenadas pueden provocar accidentes.
NO LO UTILICE EN ENTORNOS PELIGROSOS. No utilice
las herramientas eléctricas en lugares húmedos o mojados, ni las
exponga a la lluvia. Mantenga el área de trabajo bien iluminada.
D E S C O N E C T E
L A S
T A S a n t e s d e r e v i s a r l a s ; c u a n d o c a m b i e
accesorios, como cuchillas, brocas, cutters, y similares.
REDUZCA EL RIESGO DE INICIO NO INTENCIONADO.
Asegúrese de que la alimentación esté desactivada antes de co-
nectarlo.
UTILICE ACCESORIOS RECOMENDADOS. Consulte el
manual del usuario para los accesorios recomendados. La utili-
zación de accesorios inadecuados puede causar lesiones perso-
nales.
NUNCA DEJE LA HERRAMIENTA DESATENDIDA EN
FUNCIONAMIENTO. DESACTIVE EL EQUIPO. No deje la
herramienta desatendida hasta que se detenga completamente.
H E R R A M I E N -