Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
COLOCACIÓN DE LA CANILLA EN ALOJAMIENTO
(1) Ponga la canilla en su alojamiento. Asegúrese de que el hilo se saca en la dirección indicada por la flecha (hacia
la derecha).
(2) Tire del hilo en la ranura del alojamiento.
(3) Pase el hilo a través del resorte del regulador de tensión de la canilla por el orificio de salida.
Nota: Tire del hilo unos 10cm.
PUT THREAD INTO THE BOBBIN CASE
(1) Load bobbin in bobbin case. Make sure that the thread is ulled out in the direction indicated by the arrowhead
(clockwise).
(2) Pull thread into the slit of bobbin case.
(3) And then pull thread through bobbin tension regulator spring to the outlet hole.
Instruction: Pull thread out about 10cm.
COLOCAÇÃO DA BOBINA NO LOCAL A ELA DESTINADO
(1) Coloque a bobina no local a ela destinado. Certifique-se se a linha é puxada na direção indicada pela seta (para
a direita).
(2) Puxe a linha na ranhura da caixa.
(3) Passe a linha através do ajuste da tensão da bobina pelo orifício de saída.
Observação: Puxe a linha cerca de 10cm.
17
17
Publicidad
Tabla de contenido
