Juzo Pro Manu Xtec Palmar Manual Del Usuario página 17

Kullanım amacı
JuzoPro Manu Xtec Palmar, uyarlanabilir ve kısmen
çıkarılabilir takviye elemanlarıyla esnek olmayan teks-
til malzemeden üretilmiştir ve el bileğini iki hareket
yönünde (ulnar / radyal ve dorsal / volar) hareketsiz
hale getirir.
JuzoPro Manu Xtec Palmar ortezi doğru şekilde
takmak için:
1. Üst tarafta oturan üç cırt cırtlı bağlantıyı açınız ve
kemerleri cırt cırtlı kısma kadar halkaların içinden
geçiriniz (komple açmayınız!). Şimdi elinizi ortezin
içine sokunuz. Başparmak, bunun için öngörülen
deliğinden içinden gecirilmelidir (Şekil 1).
2. İlkönce ortadaki cırt cırtlı bağlantıyı, sonra elinizin
sırtının üstüne denk gelen kemeri ve sonra kolun alt
bölümüne denk gelen bandı kapatınız (Şekil 2).
Ortez, el bileğini tam olarak sarıyorsa doğru şekilde
takılmıştır. Lütfen kemerlerin dolaşımı engellememesi-
ne (sıkmamasına) ve el bileğinin üzerine çok fazla (ağrı
verici) baskı uygulamamasına dikkat ediniz (Şekil 3).
Ortez, 2 nolu adım tekrarlanarak istendiği zaman
ayarlanabilir.
Destek çubukları cepte bulunan bir yarıktan çıkarılabi-
lir ve tekrar yerleştirilebilir (Şekil 4).
Lütfen şunlara dikkat ediniz:
Ortezi yalnızca doktorun talimatı üzerine kullanınız.
Tıbbi yardımcı malzemeler, yalnızca tıbbi malzeme
satan yetkili mağazalarda ve gerekli eğitimi almış olan
uzman personel tarafından piyasaya verilmelidir. Ortez
etkisini sadece doğru şekilde takıldığı zaman göste-
rebilir. Üründe hasar tespit ettiğinizde lütfen yetkili
satıcıya başvurunuz. Ortezi kendi kendinize onarmayı-
nız, aksi takdirde ortezin kalitesi ve tıbbi işlevi olumsuz
yönde etkilenebilir. Ortez, gerek hijyenik nedenlerle
gerekse de kişiye ozel olarak uyarlandığından, birden
fazla hasta tarafından kullanılmak icin uygun değildir.
Yıkama ve bakım talimatları
Ürünün iç tarafında yazılı olan bakım uyarılarını lütfen
dikkate alınız. Ortezi yıkamadan önce lütfen destek çu-
buklarını şekil 4'te açıklandığı şekilde çıkarınız. Ortezi
ilk kez yıkarken diğer çamaşırlardan ayrı yıkayınız
(çünkü boyama yapabilir). Kemerler, daha iyi temizlen-
mesi için komple çıkarılabilir. Ortezi ve kemeri yünlüler
için uygun olan deterjan kullanarak yakl. 30 derecede
elle yıkayınız. Bunun için Juzo Özel Deterjan'ı tavsiye
ediyoruz. Sonra ortezi lütfen iyice durulayınız ve oda
sıcaklığında kurumaya bırakınız. Kuruma süresini kı-
saltmak için, ortezi kalın bir havlunun üzerine koyabilir
ve havlu ile tampon yaparak kurulayabilirsiniz. Havlu-
nun içinde bırakmayınız ve kaloriferin üzerinde veya
güneşte de kurutmayınız. Sabitleyici çubukları ortez
kumaşı tamamen kuruduktan sonra ceplere takın. Bu
Juzo ürünü kuru temizleme metoduyla temizlenemez.
Malzemenin içindekiler
Ayrıntılı bilgi almak için lütfen ürünün iç tarafındaki
yazıyı okuyunuz.
Ortopedi teknisyeni için not
Ortezin içine işlenen destek çubukları anatomik olarak
şekillendirilmiş vaziyettedir ve ihtiyaç durumunda
ayarlama yapılarak ele uygun hale getirilebilir.
Saklama talimatları
Kuru bir ortamda saklayın ve güneş ışığından koruyun.
Endikasyonları
Orta ila şiddetli distorsiyonlar (burkulma/zorlanma),
tendon/eklem yaralanmaları, orta ila şiddetli tendovaji-
nit (tendinit), karpal tünel sendromu, romatoid artrit
(kronik tahriş), osteoartrit, travma sonrası/ameliyat
sonrası hareketsizleştirme (alçı replasmanı).
Kontraendikasyonları
Ortez, aşağıdaki hastalıklarda sadece doktora danışı-
lıp mutabakat sağlandıktan sonra takılmalıdır:
Lenf akış bozuklukları, arteriyel akış bozuklukları, post
trombotik durumlar, Cilt hastalıkları veya cilt iritasyon-
ları; Tedavi edilen vücut bölgesindeki yaralar steril bir
şekilde örtülmelidir.
Julius Zorn GmbH'nın şirketler grubu, bu kontrendi-
kasyonlara dikkat edilmemesi durumunda meydana
gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.
Yan etkileri
Usule uygun kullanımlarda bilinen herhangi bir
yan etkisi yoktur. Ancak, doktorun talimatı üzerine
kullanılması esnasında negatif değişiklikler (örneğin
cilt iritasyonları) ortaya çıkarsa, lütfen derhal doktora
veya tıbbi ürün satan yetkili mağazaya başvurunuz. Bu
ürünün içindeki maddelerden birine veya bazılarına
karşı uyumsuzluk gösterdiği bilinen hastanın ürünü
kullanmadan önce doktorla görüşmesi uygundur.
Kullanım sırasında şikayetleriniz şiddetlenirse lütfen
ortezi çıkarın ve derhal doktorunuza danışın. Usule
aykırı veya amaç dı ı kullanım nedeniyle meydana
gelen hasarlardan / yaralanmalardan üretici sorumlu
tutulamaz.
Malzemede hasar veya uyum kusurları gibi ürünle ilgili
şikayetleriniz olduğunda lütfen doğrudan medikal
ürün yetkili satıcısına danışın. Üreticiye ve üye devletin
yetkili makamına yalnızca hastaların sağlık durumunda
ciddi bozulmaya veya ölüme neden olabilecek ciddi
durumlar bildirilmelidir. Ciddi durumlar, 2017/745
(MDR) sayılı Yönetmeliğin (AB) 2. maddesinin 65
numaralı kısmında tanımlanmıştır.
Bertaraf etme
Ortezinizi alışılagelmiş bertaraf yöntemiyle imha ede-
bilirsiniz. Nasıl bertaraf edileceği konusunda herhangi
bir özel kural öngörülmemiştir.
TR