Juzo Pro Manu Xtec Palmar Manual Del Usuario página 9

Ámbito de aplicación
JuzoPro Manu Xtec Palmar, compuesto por tejidos
inelásticos con elementos de refuerzo ajustables y
parcialmente extraíbles, inmoviliza la muñeca en dos
direcciones de movimiento (cubital / radial y dorsal /
palmar).
Así se coloca correctamente su
JuzoPro Manu Xtec Palmar:
1. Abra los tres velcros suprayacentes superiores y tire
de las correas hasta llegar a la banda del velcro por
los ojales (no abrir completamente). A continuación
póngase la ortesis con la otra mano. El dedo pulgar
debe introducirse en la apertura prevista para ello
(Imagen 1).
2. En primer lugar cierre el velcro del medio, a conti-
nuación la correa por encima del dorso de la mano y
después el cierre situado en el antebrazo (Imagen 2).
La posición correcta de ortesis está garantizada cuando
rodea firmemente la muñeca. Rogamos evite que las
correas no tengan un efecto estrangulador y que no
ejerzan una fuerte presión (dolorosa) sobre la muñeca
(Imagen 3).
Un ajuste posterior de la ortesis es posible en cualquier
momento mediante la repetición del paso 2.
Es posible extraer y volver a introducir las varillas de
estabilización gracias a la existencia una hendidura en el
compartimento (Imagen 4).
Importante:
Lleve la ortesis sólo bajo prescripción médica. Las so-
luciones médicas deben ser únicamente recetadas por
el personal capacitado en el ámbito médico correspon-
diente. La eficacia de la ortesis sólo se garantiza si se
colocó de forma correcta. En caso de deterioro rogamos
diríjanse a su establecimiento especializado. No intente
arreglar la ortesis ya que la calidad y el efecto médico
pueden verse alterados negativamente. La ortésis no es
apta para el tratamiento de más de un paciente debido a
razones higiénicas y a su ajuste especial.
Instrucciones para el lavado y cuidado
Por favor para su conservación tenga en cuenta las
instrucciones que aparecen en el lado interior del
producto. Extraiga las varillas de estabilización antes
del lavado tal y como se indica en la imagen 4. Lave la
ortesis por separado la primera vez (puede teñir otras
prendas). Las correas pueden sacarse completamente
para una mejor limpieza. Lave la ortesis y las correas
con un detergente suave a mano a aproximadamente
30 °C. Recomendamos para ello el suave Detergente
Especial Juzo. A continuación aclárela bien y deje que
se seque a temperatura ambiente. Para que se seque
antes, puede poner la ortesis sobre una toalla gruesa y
secarla. No deje la ortesis en la toalla y no la seque en
la calefacción o al sol. No vuelva a introducir las varillas
estabilizadoras en los bolsillos hasta que el tejido de la
ortesis esté completamente seco. Este producto Juzo no
puede limpiarse en seco.
Composición del material
Los datos exactos se encuentran en la etiqueta situada
en el interior del producto.
Advertencias para el técnico ortopédico
Las varillas de estabilización han sido premoldeadeas
anatómicamente y pueden cambiar de forma según sea
necesario.
Instrucciones de almacenamiento
Almacenar en un lugar seco y protegido de la radiación
solar.
Indicaciones
Distorsiones moderadas a graves (distensiones / esguin-
ces), lesiones tendinosas / articulares, tendovaginitis
moderada a grave (tenosinovitis), síndrome del túnel
carpiano, artritis reumatoide (irritación crónica), artrosis,
inmovilización postraumática / posoperatoria (alternativa
a la escayola).
Contraindicaciones
En la formación de las enfermedades siguientes la
prótesis ortopédica sólo debe de llevarse tras la consulta
con el médico:
Alteraciones de la circulación linfática, alteraciones de la
circulación arterial, estados postrómbico, Enfermedades
de la piel o irritaciones de la piel; Es necesario cubrir de
forma estéril las heridas que se encuentren en la parte
del cuerpo tratada.
El grupo Julius Zorn GmbH no asumirá ninguna
responsabilidad ante un resultado por cualquier uso
contraindicado de este producto.
Efectos secundarios
Con una aplicación adecuada no se han observado
efectos secundarios. Sin embargo, si se producen
cambios adversos (p. ej., irritaciones cutáneas) durante
la aplicación prescrita, póngase en contacto con su mé-
dico o comercio especializado de productos sanitarios
inmediatamente. En caso de conocerse una intolerancia
a uno o varios componentes de este producto, consulte
con su médico antes de su uso. En caso de que sus
síntomas empeoren durante el tiempo de uso, quítese
la ortesis y consulte inmediatamente con el personal
médico. El fabricante no se hace responsable de daños
o lesiones derivados de una manipulación indebida o
un mal uso.
En caso de reclamaciones en relación con el producto,
como por ejemplo daños en el material o ajuste inade-
cuado, por favor, póngase en contacto directamente
con el comercio especializado en productos sanitarios.
Solo en caso de incidentes graves, que puedan provocar
un deterioro significativo del estado de salud o incluso
la muerte, debe informarse al fabricante y la autoridad
competente del Estado miembro. Los incidentes graves
están definidos en el Artículo 2, núm. 65 del Reglamento
(UE) 2017/745.
ES