Tilsigtet Anvendelse; Plejemodtagervurdering; Forventet Levetid; Sikkerhedsinstruktioner - arjo MAA8000 Instrucciones De Uso

Tilsigtet anvendelse

Overvægtssejlet er et produkt, der er beregnet til assisteret
for ytning af overvægtige plejemodtagere, der kun
er begrænset mobile, og som kræver understøttelse af
hele kroppen under for ytning. Overvægtssejlet skal
anvendes sammen med løfteudstyr fra ArjoHuntleigh og
i overensstemmelse med de tilladte kombinationer, der
fremgår af denne brugsvejledning (BVL).
Hængekøjemodel MAA8030 må kun anvendes til
tilbagelænet stilling.
Overvægtssejlet må kun anvendes af uddannet
plejepersonale med tilstrækkelig viden om og kendskab til
plejemiljøet og i overensstemmelse med retningslinjerne,
der er opstillet i brugsvejledningen.
Overvægtssejlet er beregnet til anvendelse
i hospitalsmiljøer, på plejehjem, i andre
sundhedsinstitutioner og i hjemmeplejen.
Overvægtssejlet må kun benyttes i overensstemmelse med
det formål, der er angivet i denne brugsvejledning. Anden
brug er forbudt.

Plejemodtagervurdering

Vi anbefaler, at der udarbejdes regelmæssige
vurderingsrutiner. Plejepersonalet skal vurdere hver enkelt
plejemodtager ud fra følgende kriterier, før udstyret tages
i brug:
• Plejemodtageren sidder i kørestol
• Kan slet ikke holde sig selv oppe
• Kan ikke stå uden støtte og kan ikke bære nogen vægt,
end ikke delvist
• Er afhængig af plejepersonale i de este situationer
• Fysisk krævende for plejepersonalet
• Stimulering af tilbageblevne evner er meget vigtigt

Sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL
Forebyg personskade ved at sørge for, at
plejemodtageren aldrig efterlades uden opsyn.
ADVARSEL
Forebyg personskade ved aldrig at lade
plejemodtageren ryge, mens sejlet er i brug.
Der kan gå ild i sejlet.
ADVARSEL
Forebyg personskade ved altid at vurdere
plejemodtageren inden brugen.
ADVARSEL
Forebyg risiko for fald ved at sikre, at
plejemodtagerens vægt er lavere end den sikre
arbejdsbelastning på alle benyttede produkter
eller tilbehørsdele.
Eller for en plejemodtager, der:
• Er passiv
• Kan være næsten fuldstændig sengeliggende
• Ofte stive, kontraherede led
• Er fuldstændigt afhængig af plejepersonalet
• Fysisk krævende for plejepersonalet
• Stimulering og aktivering er ikke et primært mål
Sikker arbejdsbelastning (SWL) for overvægtssejl:
• MAA8000, MAA8000A, MAA8010, MAA8020,
MAA8030: 454 kg (1000 lbs).
Brug den rigtige type og størrelse sejl efter korrekt
vurdering af hver plejemodtagers størrelse, tilstand og den
aktuelle for ytningssituation.
Hvis plejemodtageren ikke opfylder disse kriterier, skal
der benyttes alternativt udstyr/alternative systemer.

Forventet levetid

Den forventede levetid på overvægtssejlet er den
maksimale brugbare levetid.
Sejlets forventede levetid afhænger af de faktiske
brugsbetingelser. Derfor skal du før anvendelsen altid
sikre dig, at sejlet ikke viser tegn på osning, ænger eller
anden skade, samt at der ikke foreligger andre former for
skader (dvs. revner, knæk, brud). Hvis der iagttages skader
af denne art, må sejlet ikke bruges. Hvis du er usikker på
noget mht. sejlsikkerheden, bør du som en forholdsregel
og for en sikkerheds skyld ikke bruge sejlet.
Den forventede levetid på overvægtssejlene:
• Levetid: 2 år
• Lagerholdbarhed: 5 år
ADVARSEL
Forebyg personskade ved kun at opbevare
udstyret i et kortere tidsrum. Hvis det
opbevares længere end angivet i BVL, kan det
forårsage svaghed og brud i materialet.
ADVARSEL
Forebyg personskade ved at beskytte udstyret
imod sollys/UV-lys. Udsættelse for sollys/UV-
lys kan svække materialet.

Sikkerhedspraksis

• Hvis plejemodtageren på noget tidspunkt bliver urolig,
skal for ytningen afbrydes, hvorefter plejemodtageren
på sikker vis skal sænkes ned.
• Plejemodtagere med kramper kan løftes, men
plejepersonalet skal sørge for at understøtte
plejemodtagernes ben.
17
DA