Publicidad
Bezpečnostní pokyny / Bezpečnostné informácie
Před prvním použitím přístroje si
CZ
pečlivě pročtěte následující pokyny.
• Tento přístroj není určen k používá-
ní osobami (včetně dětí) se snížený-
mi fyzickými, smyslovými či mentál-
ními schopnostmi nebo nedostat-
kem zkušeností a znalostí, pokud
nejsou pod dohledem nebo jim
osoba odpovědná za jejich bezpeč-
nost nepodala instrukce k jeho pou-
žívání.
• Dávejte pozor, aby si s přístrojem
nehrály děti.
• Přístroj lze zapojit pouze do takové-
ho zdroje energie, jehož napětí a
kmitočet odpovídají technickým
údajům uvedeným na typovém štít-
ku!
• Přístroj nikdy nepoužívejte, pokud
je poškozen napájecí kabel nebo
plášť.
• Přístroj se smí připojovat pouze k
zásuvce se zemněním. Je možné
použít prodlužovací šňůru vhodnou
pro proud do 10 A.
Pred prvým použitím prístroja si
SK
dôkladne prečítajte nasledujúce
pokyny.
• Tento prístroj by nemali používať
osoby (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo psy-
chickými schopnosťami, prípadne
osoby, ktoré nemajú dostatočné
skúsenosti alebo vedomosti, iba ak
boli o používaní prístroja poučené
osobou zodpovednou za ich bez-
pečnosť.
• Nikdy nedovoľte, aby sa deti s prí-
strojom hrali.
• Prístroj môžete zapojiť len do zdroja
elektrickej energie, ktorý zodpove-
dá technickým parametrom (napä-
tie a frekvencia) uvedeným na typo-
vom štítku.
• Prístroj nikdy nepoužívajte ani ne-
dvíhajte
, ak– je poškodený kábel napájania,
– je poškodený plášť prístroja.
• Prístroj sa smie zapájať len do
uzemnenej zásuvky. V prípade po-
treby možno použiť predlžovací ká-
bel s istením na 10 A.
40
ELX13394_IFU_Beethoven_Blender_ELX_26lang.indd 40
ELX13394_IFU_Beethoven_Blender_ELX_26lang.indd 40
• Dojde-li k poškození přístroje nebo
napájecí šňůry, musí je vyměnit vý-
robce, pověřený poskytovatel slu-
žeb nebo jiná kvalifi kovaná osoba,
aby nedošlo ke vzniku nebezpečí.
• Přístroj pokládejte vždy na rovný a
pevný povrch.
• Pokud má být přístroj ponechán
bez dozoru a vždy před montáží,
demontáží nebo čištěním jej odpoj-
te od zdroje napájení.
• Jestliže je přístroj připojen k zásuv-
ce, nikdy se nedotýkejte nožů ani
nástavců rukama ani žádným ná-
strojem.
• Nože a nástavce jsou velmi ostré!
Nebezpečí zranění! Při montáži, de-
montáži po použití, nebo během
čištění zachovávejte opatrnost!
Dbejte na to, aby přístroj byl odpo-
jen od síťového napájení.
• Přístroj neponořujte do vody ani ji-
ných tekutin.
• Při velkém zatížení neponechávejte
mixér běžet déle než 2 minuty. Po 2
minutách provozu při těžkém zatí-
žení je třeba mixér nechat zchlad-
nout po dobu nejméně 10 minut.
• Ak je prístroj alebo kábel napájania
poškodený, musí ho vymeniť výrob-
ca, servisný technik alebo iná kvali-
fi kovaná osoba, aby sa predišlo ne-
bezpečenstvu.
• Prístroj vždy umiestňujte na rovnú
plochu.
• Prístroj vždy odpojte od elektrickej
zásuvky, ak zostane bez dozoru
a tiež pred zložením, rozobratím
alebo čistením.
• Ak je prístroj zapojený do elektric-
kej zásuvky, nožov ani vložiek sa
nikdy nedotýkajte rukami ani inými
nástrojmi.
• Nože a vložky sú veľmi ostré! Ne-
bezpečenstvo poranenia! Pri sklada-
ní, rozoberaní po použití a pri čiste-
ní buďte opatrní. Uistite sa, že je prí-
stroj odpojený od elektrickej zásuv-
ky.
• Prístroj neponárajte do vody ani
iných tekutín.
• Pri veľkom zaťažení nenechávajte
mixér naraz pracovať dlhšie ako dve
minúty. Po dvoch minútach mixova-
nie pri veľkom zaťažení by ste mali
nechať mixér chladnúť minimálne
10 minút.
• Nepřekračujte maximální plnící ob-
jem vyznačený na přístroji.
• Nikdy nemíchejte horké tekutiny
(maximální teplota 90 stupňů).
• Tento přístroj nepoužívejte k míchá-
ní barvy. Nebezpečí, mohlo by dojít
k výbuchu!
• Přístroj nikdy nepoužívejte bez víka.
• Tento přístroj je určen pouze pro
domácí použití. Výrobce nepřijímá
odpovědnost za žádné škody způ-
sobené nevhodným nebo nespráv-
ným používáním.
• Nepresahujte maximálny objem pl-
nenia označený na prístroji.
• Nikdy nemixujte horúce tekutiny
(maximálne 90 stupňov).
• Prístroj nepoužívajte na miešanie
farieb. Nebezpečenstvo, môže dôjsť
k výbuchu!
• Prístroj nikdy nepoužívajte bez kry-
tu.
• Tento prístroj je určený len na pou-
žívanie v domácnosti. Ak sa prístroj
používa na iné ako stanovené účely
alebo sa používa nesprávne, v prí-
pade poškodenia neposkytuje vý-
robca na prístroj záruku.
R
U
20.03.12 17:53
20.03.12 17:53
Publicidad
