Zeiss Humphrey 3 Serie Instrucciones De Uso página 55

Ir al índice
Modos conectados a FORUM y EMR
Las fichas de los pacientes extraídas de los sistemas FORUM, compatibles con DICOM y EMR sin
formato DICOM no pueden editarse desde el instrumento. Los cambios deben realizarse en la ficha
del paciente guardada en el servidor y recuperar de nuevo la ficha del servidor antes de la prueba.
Las fichas de los pacientes se actualizarán.
Cuando se importan las fichas de los pacientes desde un EMR, se combinan del siguiente modo con
los registros locales:
• Mismo ID y emisor del ID, distinto nombre, fecha de nacimiento o sexo: la ficha local se
actualiza para hacerla coincidir con la del EMR.
• Distinto ID o emisor del ID: se genera una nueva ficha de paciente.
Algunos sistemas de EMR permiten fichas que carecen de información fundamental de
identificación. El HFA3 añadirá automáticamente un valor predeterminado (Desconocido) para los
nombres ausentes, pero rechazará las fichas de pacientes que no contienen una ID de paciente o
una fecha de nacimiento.
Cuando un mismo paciente tiene varias fichas, los informes con varios exámenes, como el informe
de resumen de GPA, no incluirán todos los datos del paciente. Esto sucede, por ejemplo, cuando
una clínica aplica un EMR después de que la ficha ya exista en el HFA3. Cada nuevo registro de
EMR del paciente existente deberá ser fusionado con la ficha local la primera vez que se le
programe un examen a dicho paciente tras la aplicación del EMR. Para obtener más información
acerca de la fusión de dos fichas de paciente, consulte
página 6-6. Los pacientes pueden fusionarse antes o después de la prueba. No obstante, si se hace
después, las fichas que contengan datos de varios exámenes deberán volver a generarse
manualmente para que incluyan todas los exámenes disponibles del paciente.
Precaución: todos los pacientes constan de un identificador que consta de nombre, fecha de
nacimiento, ID de paciente y emisor del ID. Para evitar la fusión automática no intencionada de las
fichas de los pacientes, VERIFIQUE que existe una combinación única de nombre, fecha de
nacimiento, ID de paciente y emisor del ID cuando los pacientes son copiados, transferidos,
recuperados de un archivo o restaurados desde una copia de seguridad.
Introduzca la Prescripción de distancia y datos de la lente de prueba (opcional)
Si esta es la primera prueba de campo visual del paciente, introduzca los valores de Prescripción de
distancia correspondientes a Esfera, Cilindro y Eje, en los campos de texto correspondientes de cada
ojo. En las prescripciones negativas debe introducir un signo menos (-) como el primer carácter.
Para eliminar una entrada, seleccione el valor y luego el icono
mostrarán un contorno rojo. Seleccione la casilla de texto para ver el mensaje de error. Los valores
de prescripción introducidos anteriormente aparecerán automáticamente.
El HFA3 calcula y muestra automáticamente los valores de la Lente de prueba. Puede sobrescribir
manualmente el valor de la Lente de prueba tecleando el valor deseado, que aparecerá en azul.
Para calcular los valores de las lentes de prueba de forma manual, consulte
prueba", en la página B-1.
Instrucciones de uso del HFA3
Configuración y pruebas
"Fusión de pacientes en el HFA3", en la
. Las entradas no válidas
"Determinar la lente de
2660021166136 Rev. A 2019-01
4-3