AMD Socket Installation Direction · Instructions de montage pour Socket AMD
· Einbauhinweis für AMD Sockel
AMD Socket FM2/FM1/AM3+/AM3/AM2+/AM2 installation
Loosen the cooler base bolt and insert the AMD clip in between the cover and the base. Than tighten the bolt
Installation pour Sockets AMD FM2/FM1/AM3+/AM3/AM2+/AM2
Desserrez le boulon de la base du ventirad et insérez le clip AMD entre le couvercle et la base. Resserrez
ensuite la vis.
Für AMD Sockel FM2/FM1/AM3+/AM3/AM2+/AM2
Lösen Sie die Schraube an der Kühlergrundplatte um eine Umdrehung. Danach setzen Sie die
Bügelbefestigung zwischen der Abdeckung und der Grundplatte ein und mit der Schraube befestigen.
Caution
Make sure the AMD clip's hole and the bump
of the base cover joins together
Veuillez-vous assurer que les trous du clip AMD
soient bien adaptés aux décrochés de la base.
.Setzen Sie die Überstände der Sockelabdeckung in
Löcher an der AMD-Bügelbefestgung ein.
Put the nut in right socket type onto the back plate and tighten it with the side cap.
Insérez les boulons dans les orifices correspondant au socket CPU de la plaque arrière puis vissez.
Stecken Sie die Stutzen in die für den Sockel-Typ vorgesehenen Löcher und mit der Kappe befestigen.
Caution
Be aware of the inserting direction of
nut and side cap.
Assurez-vous du bon sens de montage
des boulons.
Achten Sie auf der Einschubrichtung
der Stutzen und der Kappe.
AMD clip
Consensus binding
Couplage
Zusammenbauen
O
X
8