Página 2
nl-Register de-Index Veiligheid voor alles ......../1 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit../1 Transportinstructies......../2 Transporthinweise ......../2 Verwijderen ........../2 Entsorgung ........../2 Installatie van het apparaat ......./2 Aufstellung des Gerätes....../2 Uw apparaat leren kennen ....../3 Lernen Sie Ihr neues Gerät kennen ../3 Voor het opstarten......../4 Vor der ersten Inbetriebnahme..../3 De werkingstemperatuur instellen ...../4 Einstellen der Betriebstemperatur...../4...
Página 3
pt-Indice da-Indeks Princípios básicos de segurança ..../1 Sikkerheden først ......../1 Instruções de transporte ....../2 Transportinstruktioner ......./2 Eliminação........../2 Bortskaffelse........../2 Configuração do Equipamento..../2 Opsætning af apparatet ....../2 Conheça o seu equipamento ...../3 Dus med dit apparat......../3 Antes de colocar em funcionamento ../4 Inden igangsætning......../4 Ajustar a temperatura de funcionamento ../4 Arrefecimento........../5...