Fijación Del Cable De Alimentación Al Tablero De Bornes Del Motovibrador; Importante; Alimentación Con Variador De Frecuencia; Sección 4 - Uso Del Motovibrador - Venanzetti Vibrazioni Milano ALDAK VV-E Uso Y Manutención

alimentación con la tensión más baja (230V por ejemplo, en el caso de
un vibrador 230/400V).
- La conexión Y (fig.5 página 3) Se aplica en el caso de la fuente de
alimentación con la tensión más alta (400V por ejemplo, en el caso de
un vibrador 230/400V).
Bajo demanda, el motovibrador eléctrico puede ser suministrado con
calentador anticondensación 26W. El calentador es recomendado en
caso de temperatura ambiente inferior a -20°C y con funcionamientos
intermitentes en ambientes de elevada humedad; para evitar condensa-
ciones dentro del equipo. Para la conexión eléctrica del calentador ver el
esquema 6C de la página 3.
3.4 FIJACIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN AL TABLERO
DE BORNES DEL MOTOVIBRADOR
Seguir las secuencias que se indican a continuación.
Introducir el cable de alimentación por medio del sujeta-cables en el in-
terior de la caja de bornes.
Para las conexiones utilizar siempre terminales aislados de cable de
ojete.
Evitar deshilachados que podrían provocar interrupciones o cortocir-
cuitos.
Recordarse de interponer antes de las tuercas las arandelas, a fin de
evitar que las mismas se aflojen causando una conexión incierta a la
red y la posible provocación de daños.
No superponer los conductores del cable entre sí.
Ejecutar las conexiones según los diagramas y apretar a fondo el prensa-
cable.
Se aconseja de fixar el cable a no mas de 0,5 m desde el prensa cable
para evitar fuerzas de tracciòn sobre el cable mismo.
Interponer el tarugo prensa cables asegurándose que presione totalmente
los conductores y montar la tapa poniendo atención de no dañar la junta.
Controlar siempre que la tensión y la frecuencia de red correspondan
con las indicadas en la placa de identificación del motovibrador antes
de proceder a su alimentación (Fig.2, pág.2).
Todos los motovibradores deben estar conectados a una adecuada pro-
tección exterior de sobrecarga según las normas vigentes.
Cuando se instalen dos motovibradores es importante que cada uno de
ellos esté provisto de una protección externa de sobrecarga y que tales pro-
tecciones estén bloqueadas entre sí para que en el caso de paro accidental
de un motovibrador, se interrumpa contemporáneamente la alimentación a
los dos motovibradores para no dañar los equipos en los cuales han sido
montados, véanse diagrama 6B (pág.3) como ejemplos de circuitos de poten-
cia y de mando en caso de motovibradores con termistores.
Todos los motovibradores a partir de la gr. MA incluida están equipados con
termistor de tipo PTC 30°C (DIN 4408-44082), dicho termistor es accesible
en el vano de los bornes y puede ser conectado a un equipo adecuado de
control para la protección del motovibrador.
Prestar la maxima atencion a la cerradura de los cable en el pren-
sa-cable, para garantir la proteccion mecanica IP 66 es necessario
cerrar a fundo la tornillo de los prensa cable en manera que los
cable es bien presado dentro de el.
IMPORTANTE!: Para la selección de los equipos eléctricos de ar-
ranque / parada y protección de sobrecarga, consultar los datos
técnicos, las características técnicas, la corriente nominal la cor-
riente de arranque, eligiendo además siempre protecciones ma-
gnetotérmicas retardadas, para evitar el desenganche durante el
tiempo de arranque, que puede ser mas larga a baja temperatura
ambiente.
3.5 ALIMENTACIÓN CON VARIADOR DE FRECuENCIA
Todos los motovibradores pueden ser alimentados con variador de fre-
cuencia (inverter) de 20 Hz hasta la frecuencia indicada en la placa, con
un funcionamiento a par constante ( o bien con evolución lineal de la cur-
va Volt-Hertz) mediante variador tipo PWM (Pulse Width Modulation).
ESPAÑOL
SECCIÓN 4 - uso del motovibrador

4.0 CONTROLESL ANTES DEL EMPLEO DEL MOTOVIBRADOR

Atención: Los controles deben ser ejecutados por personal espe-
cializado. Durante las operaciones de desmontaje y remontaje de
partes de protección (tapa caja de bornes y tapa masas), quitar la
alimentación del motovibrador.
Verificar la corriente absorbida.
- Quitar la tapa del vano de los bornes
- Alimentar el motovibrador.
- Verificar con una pinza amperométrica en cada una de las fases, que
la corriente absorbida no supere el valor indicado en la placa.
La corriente a no ser superada depende de la clase deTemperatura
T3 o T4 (a ver con atenciòn el paragrafo 3.0.1).
En caso contrario será necesario:
- Controlar que el sistema elástico y la carpintería de la maquina vibra-
dora sean conformes con las normas de la correcta fijación.
- Reducir la amplitud (intensidad) de vibración regulando las masas re-
duciéndolas hasta el valor de corriente absorbida indicada en la placa,
para la clase de temperatura adoptada.
ATENCIÓN: Evitar tocar o hacer tocar las partes en tensión como
por ejemplo la caja de bornes.
Recordarse de hacer funcionar por breves períodos los motovibra-
dores cuando se ejecuten las puestas a punto a fin de evitar daños
en el motovibrador y en la estructura en caso de anomalías.
Una vez ejecutados los controles indicados proceder al cierre de-
finitivo de la tapa.
Control del sentido de rotación:
En las aplicaciones en las cuales se debe constatar el sentido de ro-
tación.
- Quitar una tapa masas;
- Usar gafas de protección;
- Alimentar el motovibrador por un breve período.
ATENCIÓN: en esta fase asegurarse que nadie pueda tocar o ser
golpeado por las masas en rotación.
- Si es necesario invertir el sentido de giro, actuar sobre a las conexio-
nes de la caja de bornas; después de desconectar la alimentación al
motovibrador; invirtiendo dos fases.
- Reposicionar las tapas asegurándose que las juntas (OR) estén colo-
cadas correctamente en sus sedes y atornillar los tornillos de fijación.
4.1 REGuLACIÓN DE LA INTENSIDAD DE LAS VIBRACIONES
Atención: Esta operación debe ser ejecutada rigurosamente por
personal especializado y con la alimentación desconectada.
- Para la regulación de la intensidad de las vibraciones es necesario
quitar las tapas de las masas.
- En general, es necesario regular las masas en los dos extremos con
el mismo sentido de rotación. Para permitir la regulación exacta de las
masas los motovibradores están dotados de un sistema patentado que
impide que la masa regulable gire en el sentido equivocado.
- Desenroscar los tornillos y la tuerca de ajuste de la masa móvil. Las
masas regulables situadas en las dos extremidades del eje deben
estar posicionadas en modo de leer el mismo valor en la escala por-
centual de referencia. Solo para las maquinas particulares y para los
usos especiales, las masas situadas a los dos lados del motovibrador
pueden ser reguladas con dos valores distintos.
- Una vez reconducida la masa excéntrica hacia el valor deseado, apre-
tar con la llave dinamométrica el tornillo de fijación o la tuerca y repetir
la misma operación en la masa opuesta (para el par de apriete véanse
las tablas de la sección 3..2).
4
V V M
enanzetti ibrazioni ilano