Sony Digital 8 DCR-TRV150 Manual De Instrucciones página 158

Utilización de un "Memory Stick"
– Introducción
Notas sobre la compatibilidad de los
datos de imágenes
•Los archivos de datos de imágenes grabados en
un "Memory Stick" con la videocámara
cumplen la norma universal Design Rule for
Camera File System (Reglas de diseño para
sistemas de archivos de cámaras) establecida
por la JEITA (Japan Electronics and Information
Technology Industries Association). No podrá
reproducir en su videocámara imágenes
grabadas en otro equipo (DCR-TRV890E/
TRV900/TRV900E o DSC-D700/D770) que no
cumpla con esta norma universal. (Estos
modelos no se venden en algunas áreas.)
•Si no puede utilizar el "Memory Stick" que se
utilizó con otros equipos, formatéelo en la
videocámara (pág. 272). No obstante, tenga en
cuenta que se borrarán todas las imágenes del
"Memory Stick" si lo formatea.
•Es posible que no se puedan reproducir las
imágenes grabadas mediante la videocámara en
un equipo de reproducción diferente.
•Es posible que no se puedan reproducir las
imágenes siguientes con la videocámara:
– Datos de imágenes modificadas con un
computador
– Datos de imágenes tomadas con un equipo
diferente
Inserción de un "Memory Stick"
Inserte por completo un "Memory Stick" en la
ranura del "Memory Stick" con la marca b
mirando hacia la pantalla de cristal líquido, como
se muestra en la ilustración.
158
Indicador de acceso/
Lâmpada de acesso
Utilização de um «Memory Stick»
– Introdução
Notas sobre a compatibilidade dos
dados da imagem
•Os arquivos de dados da imagem gravados em
um «Memory Stick» pela sua videocâmera
estão em conformidade com a Regra de Projeto
para a norma universal do Sistema de Arquivo
de Câmera, estabelecida pela JEITA (Associação
Japonesa das Indústrias Eletrônicas e de
Tecnologia de Informação). Você não pode
reproduzir na sua videocâmera imagens
gravadas em outro equipamento (DCR-
TRV890E/TRV900/TRV900E ou DSC-D700/
D770) que não esteja em conformidade com esta
norma universal. (Estes modelos não são
vendidos em alguns lugares.)
•Se você não conseguir utilizar o «Memory
Stick» usado com outro equipamento, formate-
o com sua videocâmera (pág. 286). Entretanto, a
formatação apaga todas as informações do
«Memory Stick».
•Você pode não conseguir reproduzir em outro
equipamento as imagens gravadas com sua
videocâmera.
•Você pode não conseguir reproduzir as
seguintes imagens com sua videocâmera:
– dados de imagem modificados em um
computador
– dados de imagem filmados com outro
equipamento
Inserção de um «Memory Stick»
Insira um «Memory Stick» o mais profundo
possível no slot de «Memory Stick» com a marca
b virada para o painel LCD, como mostra a
figura.
Marca b/
Marca b