Эксплуатация Устройства - YATO YT-58962 Manual De Instrucciones

RUS
следует обращать на то, чтобы на пути перемещаемого груза не находились люди или животные. Запрещается находить-
ся или ходить под перемещаемым грузом. Не допускать раскачивания перемещаемого груза.
Не использовать чрезмерное усилие при подъеме грузов, в частности, запрещается дергать за рычаг. Если во время
подъема груза чувствуется нехарактерное сопротивление, необходимо прервать операцию подъема и передать таль на
осмотр.
Не надевать свободную одежду и украшения. Длинные волосы требуется подколоть. Использовать средства индивиду-
альной защиты, такие как каска, защитные очки, перчатки и соответствующая защитная обувь.
При необходимости ремонта тали следует обратиться в авторизованный сервисный центр. Использовать только ориги-
нальные запасные части.
Необходимо соблюдать предусмотрительность, не работать в уставшем состоянии или под воздействием лекарств.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Подготовка к работе
Убедиться, что грузоподъемный и подвесной крюки свободно вращаются в месте установки, соответственно относительно
цепи и корпуса тали. Предохранительные замки должны автоматически закрывать петлю крюка после освобождения
давление.
Подвесить таль в месте работы. Место подвешивания выбрать таким образом, чтобы оно выдерживало нагрузку, созда-
ваемую устройством с поднимаемым грузом. Таль подвесить так, чтобы замок подвесного крюка закрылся, предохраняя
его от выскальзывания с места установки.
Полностью размотать цепь. Убедиться, что оба конца цепи не запутаны друг с другом. Проверить, что на конце цепи есть
стопорное кольцо, предохраняющее выпадание цепи с барабана.
Переключатель направления установить в нейтральное положение "N", а затем проверить, свободно ли цепь перемеща-
ется по всей своей длине.
Проверить работу тормозного барабана, сильно потянув грузоподъемный крюк или выполнив тестовый подъем груза
на высоту 10-15 см. Если тормоз не сработает, тогда таль непригодна к работе. В этом случае ее требуется передать в
авторизованный сервисный центр.
Если тормоз работает правильно, таль готова к работе.
Крепление груза
Грузоподъемный крюк требуется прикрепить непосредственно к перемещаемому грузу или посредством дополнительных
строп. Дополнительные стропы следует подбирать таким образом, чтобы их грузоподъемность была равной или больше
номинальной грузоподъемности тали.
Запрещается крепить груз путем обматывания его цепью.
Груз требуется прикрепить так, чтобы после подъема он мог перемещаться только по вертикали. Груз не должен пере-
мещаться по горизонтали или вращаться. Все крюки, используемые для крепления груза, должны иметь предохранитель-
ный замок (закрывающий петлю крюка), и после крепления крюков замок должен закрыть петлю крюка.
Запрещается использовать две тали для подъема одного груза.
Не крепить грузоподъемный крюк к неподвижным объектам.
Перемещение грузов
ВНИМАНИЕ! Перед началом подъема переключатель направления требуется установить в положение, обозна-
ченное стрелкой вверх, а затем колесом предварительно натянуть цепь. Если цепь не натянется, тогда не срабо-
тает храповой механизм и невозможно будет поднять груз.
Установить переключатель направления на символ стрелки, обозначающий движение крюка в заданном направлении.
Затем начать подъем или опускание груза, перемещая рычаг тали. Процесс должен сопровождаться характерным звуком
храпового механизма, а груз будет перемещаться. На протяжении всего подъема/опускания груза сопротивление, созда-
ваемое рычагом, должно быть одинаковым.
Во время движения необходимо постоянно наблюдать за грузом. Не стоять под грузом. Не оставлять груз в поднятом по-
ложении. Не выполнять никаких других операций с перемещаемым грузом, напр., не варить, не шлифовать повешенный
груз.
Техническое обслуживание тали
Правильное техническое обслуживание тали влияет на безопасность и производительность работы. Выполнение реко-
мендуемых осмотров позволяет продлить срок службы тали и повышает безопасность во время работы.
В следующей таблице представлен список элементов, которые требуется проверять, а также информация о том, на что
следует обращать внимание во время осмотров. В последнем столбце указанна периодичность осмотров: U - перед
каждым использованием; O - периодически через каждые 100 часов работы.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
13