INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD EN EL VEHÍCULO
WARNING
This Can-Am On-Road is a different type of vehicle -
it requires special skills and knowledge.
Learn how this product is different.
Read the operator's guide and watch the safety video using the
QR code link or visit Can-Am On-Road web site.
Complete a training course (if available),
practice, become proficient with the controls,
and get a proper licence.
Refer to the Safety Card before riding.
Always wear a helmet and riding gear.
With this type of vehicle, riders are exposed to more road risks
than in a car. Even skilled operators can be struck by other
vehicles or lose control. This vehicle will not protect you in a
crash.
Handling limits and road conditions
The Vehicle Stability System (VSS) cannot stop you from
losing control, flipping over, or falling off if you exceed this
vehicle's limits. Know the limits for different road conditions.
Do not ride on ice, snow, or off road. Avoid puddles and running
water. This type of vehicle can hydroplane on water and slip on
gravel, dirt and sand covered roads. If you must go through
these road conditions, slow down.
This hangtag may only be removed by the customer.
EN-704907713-DEC
124
INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO
ADVERTENCIA
El Can-Am de carretera es un tipo de vehículo distinto que precisa
un cierto grado de habilidad y conocimientos especiales. Aprenda a
conocer las características que diferencian a este producto.
Lea la guía del operario y vea el vídeo de seguridad usando el
enlace del código QR o visite la página web de Can-Am-On-Road.
Realice un cursillo (si se ofrecen); practique y
familiarícese debidamente con el uso de los mandos
y no use el vehículo antes de obtener el
correspondiente permiso de conducción.
Consulte la ficha de seguridad antes de usar el vehículo.
Utilice siempre casco y prendas adecuadas para la conducción.
Con este tipo de vehículo, los usuarios están expuestos a más
riesgos en carretera que con un automóvil. Incluso los
conductores más avezados pueden sufrir una colisión causada por
otro vehículo o perder el control. Este vehículo no le protegerá en
caso de accidente.
Límites de maniobrabilidad y estado de la carretera
El sistema de estabilidad del vehículo (VSS) no puede evitar que
pierda el control, vuelque o caiga si sobrepasa los límites de este
vehículo. Conozca cuáles son los límites para las diferentes
condiciones de la carretera. No conduzca sobre hielo o nieve ni
por lugares no previstos para la circulación. Evite los charcos y la
corriente de agua. Este tipo de vehículo puede hacer aquaplaning
cuando hay agua y derrapar en carreteras cubiertas de grava,
tierra y arena. Si debe viajar por carreteras que presenten estas
condiciones, disminuya la velocidad.
Esta etiqueta sólo puede ser retirada por el cliente.
704907713_ES