Desempenho do produto
3539
Volts (V)
230V/50Hz
Potência (W) 100W
Este símbolo indica que o produto não deve ser
eliminado juntamente com outros resíduos domésticos
em toda a UE. Para evitar possíveis danos ambientais
ou à saúde humana resultantes de uma eliminação
não controlada dos resíduos, este produto deverá ser
reciclado de forma responsável de modo a promover
a reutilização sustentável dos recursos materiais. Para
devolver o seu dispositivo usado, queira por favor utilizar
os sistemas de devolução e recolha ou contactar a
loja onde adquiriu o produto. A loja pode aceitar este
produto para que seja sujeito a uma reciclagem segura
para o ambiente.
PL
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. PRZED
INSTALACJĄ NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ UWAŻNIE Z
INSTRUKCJĄ. ZACHOWAĆ INSTRUKCJĘ DO
WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚĆ.
Grzałka do stawu Hozelock Cyprio przeznaczona jest do
użytkowania na zewnątrz. Nie wolno jej zanurzać w stawie.
Wszystkie elementy elektryczne są bezpiecznie umieszczone
wewnątrz urządzenia..
Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez
osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej,
sensorycznej lub psychicznej, lub nieposiadające
doświadczenia i wiedzy, chyba że pozostają pod opieką
lub otrzymały informacje o użytkowaniu tego urządzenia
od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Należy
pilnować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.
1. OSTRZEŻENIE: PRZED WŁOŻENIEM RĄK DO WODY
W CELU DOKONANIA INSTALACJI, NAPRAWY,
KONSERWACJI LUB PRZENIESIENIA, NALEŻY
WSZYSTKIE URZĄDZENIA ZNAJDUJĄCE SIĘ W STAWIE
ZAWSZE ODŁĄCZYĆ OD ZASILANIA.
2. Nie podnosić grzałki za kabel zasilający, ponieważ może
to spowodować jej uszkodzenie.
3. Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, nie wolno
uruchamiać grzałki.
4. Należy upewnić się, że napięcie źródła zasilania jest
zgodne z napięciem oznaczonym na grzałce.
5. Do źródła zasilania NALEŻY ZAMONTOWAĆ wyłącznik
różnicowoprądowy o maksymalnej czułości 30 mA.
Zgodnie z przepisami Anglii i Walii instalacja tego
produktu w ogrodzie „podlega zgłoszeniu." Przepisy
wymagają, aby przed instalacją powiadomić miejscowy
nadzór budowlany o zamiarze zainstalowania tego
produktu. Miejscowy nadzór budowlany powiadomi o
sposobie zatwierdzenia instalacji.
Ważne
Ostrzeżenie: Bezpieczeństwo i
połączenia elektryczne
1. Grzałka jest wyposażona w trójżyłowy kabel elektryczny
o długości 5 metrów, który jest na stałe podłączony
do grzałki i uszczelniony. Kabla zasilającego nie
można wymienić. Jeśli kabel jest uszkodzony, należy
pompę zutylizować. Ten produkt zaprojektowano do
stałego podłączenia do zasilania w suchym miejscu
odpornym na warunki pogodowe za pośrednictwem
puszki przyłączeniowej z bezpiecznikiem i wyłącznikiem
dwubiegunowym (rozłącznikiem) i zamontowanym
bezpiecznikiem 3 A lub 5 A. Instalacja musi spełniać
krajowe i miejscowe wymogi dotyczące podłączania
sprzętu elektrycznego.
2. Do źródła zasilania NALEŻY ZAMONTOWAĆ
wyłącznik różnicowoprądowy o MAKSYMALNEJ
czułości 30 mA.
3. OSTRZEŻENIE: Urządzenie musi być uziemione.
4. Jeśli wymagany jest przedłużacz, należy go podłączyć
do końca kabla grzałki przy użyciu złącza odpornego
na warunki atmosferyczne. Miejsce połączenia musi
znajdować się w odpowiedniej obudowie chroniącej
przed warunkami atmosferycznymi.
Kabel przedłużający powinien być trójżyłowy o przekroju
żyły 0,75 mm², uszczelniony gumą polichloroprenową
(na przykład HO5 RN-F) i musi być na stałe podłączony
do głównego zasilania z bezpiecznikiem 3 A lub 5 A.
5. Kabel pompy (wraz z przedłużaczem) powinien być
odpowiednio zabezpieczony przed zniszczeniem,
zwłaszcza w miejscach, w których może dojść do
kontaktu ze sprzętem ogrodniczym (kosiarką, widłami
itp.), gdzie przebywają dzieci lub zwierzęta domowe.
6. Podczas instalacji, naprawy, konserwacji lub
przenoszenia należy zawsze odłączyć urządzenie
od głównego źródła zasilania. W razie wątpliwości
dotyczących podłączenia do głównego źródła
zasilania należy skonsultować się z wykwalifikowanym
elektrykiem lub odpowiednim przedstawicielem
miejscowych władz.
Instalacja grzałki
1. Grzałkę można umieścić w dowolnym miejscu w
stawie, chociaż najwygodniejsze jest umieszczenie
jej blisko krawędzi. Produkt nie posiada przełącznika
ON/OFF (WŁ./WYŁ.) i jest włączany lub wyłączany
przez podłączenie lub odłączenie od głównego źródła
zasilania. Grzałka zapobiega tworzeniu się lodu na
niewielkim obszarze wokół niej, co umożliwia wymianę
gazową na powierzchni wody; nie jest przeznaczona do
topienia lodu na całej powierzchni stawu.
Można rozpocząć korzystanie z grzałki przed
powstaniem warstwy lodu, ale jeśli lód już się utworzył,
należy umieścić grzejnik na lodzie do stopienia grzałką.
Po zimie grzałkę wyłączyć, wyjąć ze stawu i
przechowywać w pomieszczeniu.
Przed kolejnym użyciem sprawdzić przewód zasilający
i plastikową obudowę grzałki. Nie używać w przypadku
uszkodzenia.