Hozelock Cyprio 3539 Manual De Instrucciones página 5

Installation av Dome dammvärmare
1. Dome Dammvärmare kan placeras var som helst i
dammen, även om placering i närheten av kanten kan
vara bekvämare. Produkten har ingen PÅ/AV knapp utan
slås PÅ/AV med huvudanslutningen till elnätet. Dome
Dammvärmare är avsedd att förhindra att is bildas i ett
litet område runt värmeelementet så att gasutbyte vid
vattenytan är möjlig. Den är inte avsedd för att smälta
abort all is från ytan på en damm.
Du kan börja använda värmeelementet innan is bildas,
men om is redan har bildats, placera värmeelementet
på isen och den kommer att smälta igenom.
Efter vintern, stäng av, avlägsna värmeelementet och
förvar den inomhus.
Innan nästa användning, kontrollera strömkabeln och
plasthöljet på värmeelementet och använd inte om
något är skadat.
Underhåll
Hozelock Cyprio Dome Dammvärmare har inga utbytbara
delar för underhåll.
2 års produktgaranti
Om denna Dome Dammvärmare blir oanvändbar inom 2 år
efter inköpsdatum, kommer den kostnadsfritt att repareras
eller utbytt enligt vårt val, så till vida den enligt vår mening
har skadats eller missbrukats.
Ansvar accepteras inte för skador till följd av olycka, felaktig
installation eller användning. Ansvar är begränsat till utbyte
av en felaktig Dome Dammvärmare. Denna garanti kan inte
överlåtas. Det påverkar inte dina lagstadgade rättigheter.
För att nyttja fördelarna med garantin, kontakta först
Hozelock Cyprio konsumentkontakt som kan begära att
Dome Dammvärmare skickas in tillsammans med kvitto
direkt till adressen nedan.
Kontaktuppgifter
www.hozelock.com
Prestanda
3539
Volt (V) 230V/50Hz
Effekt (W) 100W
Den här markeringen anger att denna produkt får inte
kasseras med annat hushållsavfall inom EU. för att
förhindra möjliga skador på miljö eller människors hälsa
från okontrollerad avfallshantering, återvinn den på ett
ansvarsfullt sätt för att främja hållbar återanvändning
av materiella resurser. För att återlämna din begagnade
enhet, använd de system för återlämnande och
insamling eller kontakta återförsäljaren där produkten
köptes. De kan ta hand om denna produkt för säker
miljömässig återvinning.
F
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET
D'UTILISATION. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
CES INSTRUCTIONS AVANT DE PROCÉDER À
L'INSTALLATION. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
L'appareil de chauffage à bassin en dôme Hozelock Cyprio
est conçu pour une utilisation en extérieur. Il ne doit
pas être immergé dans le bassin. Tous les composants
électriques sont protégés en toute sécurité à l'intérieur du
produit.
Important
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui
manquent d'expérience ou de connaissances, sauf sous la
supervision ou les instructions relatives à son utilisation
par la personne responsable de leur sécurité. Les enfants
doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
1. AVERTISSEMENT : 1. DÉBRANCHEZ OU DÉCONNECTEZ
TOUJOURS TOUS LES APPAREILS QUI SE TROUVENT
DANS LE BASSIN DE LEUR SOURCE D'ALIMENTATION
AVANT DE PLONGER VOS MAINS DANS L'EAU LORS DE
L'INSTALLATION, LA RÉPARATION, L'ENTRETIEN OU LA
MANIPULATION DE L'ÉQUIPEMENT.
2. N'utilisez pas le câble d'alimentation pour soulever
l'appareil de chauffage à bassin en dôme, car cela
pourrait l'endommager.
3. Si le câble d'alimentation est endommagé, ne mettez
pas l'appareil de chauffage à bassin en dôme en
marche.
4. Vérifiez que la tension indiquée sur l'appareil de
chauffage à bassin en dôme correspond à celle de
l'alimentation secteur.
5. Un interrupteur différentiel de 30 mA maximum DOIT
être installé sur l'alimentation secteur.
L'installation de cet appareil dans le jardin est étiquetée
« à déclarer » dans la réglementation en vigueur en
Angleterre et au Pays de Galles. En effet, la loi astreint
l'utilisateur que vous êtes à notifier les autorités locales à
travers le département de contrôle construction de votre
intention d'installer cet appareil avant de le faire. Après
cette démarche, les autorités vous indiqueront alors
comment procéder pour faire approuver l'installation.
Avertissement :
Sécurité et branchements électriques
1. L'appareil de chauffage à bassin en dôme est fourni
avec un câble électrique tripolaire de 5 m, qui est
connecté en permanence et scellé dans l'appareil de
chauffage. Le câble d'alimentation ne peut pas être
remplacé. Si ce câble est endommagé, l'appareil de
chauffage doit être mis au rebut. Ce produit est conçu
pour être raccordé en permanence à l'alimentation
secteur dans un boîtier étanche à l'aide d'un boîtier
interrupteur bipolaire terminal protégé par un fusible