Hozelock Cyprio 3539 Manual De Instrucciones página 4

Wartung
Der Gartenteichheizer von Hozelock Cyprio hat keine
austauschbaren Teile zu Wartungszwecken.
2 Jahre Produktgarantie
Falls dieser Gartenteichheizer innerhalb von 2 Jahren nach
dem Kaufdatum unbrauchbar geworden ist, wird Hozelock
Cyprio ihn kostenlos reparieren oder ersetzen, wenn das
Gerät unserer Meinung nach weder beschädigt noch falsch
verwendet wurde.
Wir übernehmen keine Haftung für Schäden infolge
eines Unfalls oder einer unsachgemäßen Installation/
Verwendung. Die Haftung beschränkt sich auf den Ersatz
eines fehlerhaften Gartenteichheizers. Diese Garantie
ist nicht übertragbar. Sie hat keinen Einfluss auf Ihre
gesetzlichen Rechte.
Zur Nutzung der Garantie müssen Sie sich zunächst mit
dem Kundendienst von Hozelock Cyprio in Verbindung
setzen, woraufhin die Möglichkeit besteht, dass Sie darum
gebeten werden, den Gartenteichheizer zusammen mit dem
Kaufbeleg direkt an folgende Adresse zu schicken.
Kontaktdaten
Setzen Sie sich unter 0121 313 1122 mit dem Kundendienst
von Hozelock Cyprio in Verbindung, oder besuchen Sie uns
auf www.hozelock.com.
Produktleistung
3539
Volt (V) 230V/50Hz
Leistung (W) 100W
Diese Abbildung kennzeichnet, dass dieses Produkt in
der EU nicht mit sonstigem Hausmüll entsorgt werden
darf. Entsorgen Sie das Gerät verantwortungsvoll,
um eine mögliche Gefährdung der Umwelt und der
menschlichen Gesundheit durch unkontrollierte
Abfallentsorgung zu vermeiden und die nachhaltige
Wiederverwendung von Materialreserven zu fördern.
Bitte gehen Sie zu einer der Abgabe- und Sammelstellen,
um Ihr gebrauchtes Gerät abzugeben, oder wenden
Sie sich an den Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt
gekauft haben. Diese können Ihnen das Gerät zur
umweltsicheren Entsorgung abnehmen.
S
INSTRUKTIONER FÖR INSTALLATION OCH DRIFT.
LÄS INSTRUKTIONERNA NOGGRANT INNAN DU
FÖRSÖKER ATT INSTALLERA. BEHÅLL DESSA
INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA REFERENS.
Hozelock Cyprio Dome Dammvärmare är konstruerad
för användning utomhus. Den får inte sänkas ner under
vattnet i dammen. Alla elektriska komponenter är säkert
installerade inne i produkten.
Enheten är inte avsedd att användas av några personer
Viktigt
(inklusive barn) med nedsatt fysisk, psykisk eller mental
förmåga, eller avsaknad av erfarenhet och kunskap, om
personen eller personerna inte har någon som övervakar
och instruerar angående enhetsanvändningen av en person
som ansvarar för deras säkerhet. Se till att barn inte leker
med apparaten.
1. VARNING: TA ALLTID UT STICKKONTAKTEN ELLER
KOPPLA BORT ALLA APPARATER I DAMMEN FRÅN
ELNÄTET INNAN DU LÄGGER HÄNDERNA NER I
VATTNET MEDAN UTRUSTNINGEN INSTALLERAS,
REPARERAS ELLER HANTERAS.
2. Använd inte elkabeln till att lyfta Dome Dammvärmaren
då detta kan orsaka skada.
3. Om elkabeln är skadad ska du inte hantera Dome
Dammvärmare.
4. Kontrollera att spänningen som finns markerad på
Dome Dammvärmare motsvarar nätspänningen.
5. En 30mA jordfelsbrytare MÅSTE monteras på elnätet.
Installation av denna produkt i trädgården är klassat
som 'anmälningspliktig' i förordningarna för England och
Wales. Förordningarna kräver att du innan installation
informerar byggnadsnämnden vid dina lokala
myndigheter att du ämnar installera den här produkten.
Din lokala myndighet informerar dig hur du kan få din
installation godkänd.
Säkerhets- och elektriska anslutningar
1. Dome Dammvärmare levereras med 5m 3-ledare
elkabel, som är permanent ansluten och tätad till
värmeelementet. Elkabeln får inte bytas ut. Om kabeln
skadas, måste värmeelementet kasseras. Denna
produkt är avsedd för permanent anslutning till elnätet
i en torr väderskyddad inneslutning genom en två-polig
strömbrytare med säkrat uttag. - (Bortkopplare) -
Utrustad med en 3 eller 5 Amp säkring. Installationen
måste överensstämma med nationella och lokala
förordningar.
2. EN 30 mA MAX Jordfelsbrytare MÅSTE monteras på
elnätet.
3. VARNING: Apparaten måste vara jordad.
4. Om en förlängningskabel är nödvändig, ska den kopplas
till sluten av Dome Dammvärmarens kabel med en
väderbeständig kabelkontakt. Fogen måste placeras i
ett lämpligt väderskyddat hölje.
Förlängningskabeln bör vara en 3-delade 0,75mm2
Polykloroprengummi isolerad kabel (ref. HO5 RN-F) och
permanent ansluten till elnätet med en 3 eller 5 Amp
säkring.
5. Pumpkabeln (och förlängningskabeln) bör vara korrekt
skyddade mot skador, speciellt där kontakt med
trädgårdsutrustning (gräsklippare, krattor osv), barn och
husdjur förekommer.
6. Koppla alltid bort strömmen medan utrustningen
installeras, repareras eller hanteras. Kontakta en
behörig elektriker eller lokal myndighet om det
föreligger några tvivel om kablage till elnätet.
Varning: