AEG MCD2660E Instrucciones De Manjo página 158

4. AG-71+72D-EU Danish
Opskrifter til automatisk tilberedning
GRATINERET FISKEFILET (A1-1)
Fisk med grønsager
Ingredienser
0,5 kg 1,0 kg 1,5 kg
230 g 450 g 680 g
100 g 200 g 300 g
20 g 40 g 60 g
40 g 100 g 140 g
10 g 10 g 20 g
11 / 2 spsk
1 spsk 2 spsk
50 g 100 g 150 g
50 g 100 g 150 g
GRATIN (A1-2)
Spinatgratin
Ingredienser
0,5 kg 1,0 kg 1,5 kg
150 g 300 g 450 g
15 g 30 g 45 g
150 g 300 g 450 g
35 g 75 g 110 g
50 g 100 g 150 g
1 2
40 g 75 g 115 g
GRATIN (A1-2)
Kartoffel-/courgettegratin
Ingredienser
0,5 kg 1,0 kg 1,5 kg
200 g 400 g 600 g
115 g 230 g 345 g
75 g 150 g 225 g
1 2
1 / 2
1
40 g 80 g 120 g
10 g 20 g 30 g
SVINEKEBAB
Ingredientes
4 Stk.
400 g skinkekød i tynde skiver
100 g røget baconstykke
2 løg (100 g), skåret i kvarter
4 tomater (250 g), skåret i kvarter
1 /
grøn peber (100 g), skåret ud i otte stykker
2
2 spsk. olie
4 tsk. sød paprika
salt
1 tsk. cayennepeber
1 tsk. worcestersauce
156
17/11/2005 13:42
fiskefilet
porrer (i skiver)
løg (i tynde skiver)
gulerod (revet)
smør eller margarine
salt, peber og muskatnød
citronsaft
cremefraiche
gouda (revet)
spinatblade (optøet og med
væden trykket fra)
løg (finthakket)
salt, peber, muskatnød
kogte kartofler (skåret i skiver)
kogt skinke (i tern)
cremefraiche
3 æg
revet ost
kogte kartofler (i skiver)
courgette (i tynde skiver)
cremefraiche
3 æg
2 fed hvidløg (knust)
salt & peber
revet goudaost
solsikkekerner
Page 156
Fremgangsmåde
1. Kom grønsager, smør og krydderurter i et ildfast fad,
og bland det godt. Sæt det i ovnen i 2-6 minutter ved
900 W, afhængigt af vægten.
2. Skyl fisken, dup den tør, og dryp med citronsaft og
salt.
3. Bland cremefraichen med grønsagerne, og krydr igen.
4. Kom halvdelen af grønsagerne i et gratinfad. Læg
fisken ovenpå, og afslut med resten af grønsagerne.
5. Fordel goudaen ovenpå, sæt fadet på den lave rist, og
tilbered med AUTOMATISK TILBEREDNING PLUS
GRILL (A1-1), Gratineret fiskefilet".
6. Lad det stå i ca. 5 minutter efter endt tilberedning.
Fremgangsmåde
1. Bland spinaten med løg, og krydr med salt, peber og
muskatnød.
2. Smør gratinfadet. Kom skiftevist et lag
kartoffelskiver, skinke i tern og spinat i fadet. Det
øverste lag bør være spinat.
3. Bland æggene med cremefraiche, tilsæt salt og
peber, og hæld det over grønsagerne.
4. Fordel den revne ost over gratinen.
5. Sæt fadet på den lave rist, og tilbered med
AUTOMATISK TILBEREDNING PLUS GRILL (A1-2),
"Gratin".
6. Lad det stå i 5-10 minutter efter endt tilberedning.
Fremgangsmåde
1. Smør gratinfadet, og kom skiftevist et lag
skiveskårne kartofler og courgetter i fadet.
2. Bland æggene med cremefraiche, tilsæt salt, peber
og hvidløg, og hæld det over grønsagerne.
3. Fordel den revne gouda over gratinen.
4. Drys til sidst gratinen med solsikkekernerne.
5. Sæt fadet på den lave rist, og tilbered med
AUTOMATISK TILBEREDNING PLUS GRILL (A1-2),
"Gratin".
6. Lad det stå i 5-10 minutter efter endt tilberedning.
Preparación
1. Skær skinkekødet og baconstykket i tern på 2-3 cm.
2. Sæt skiftevist kød og grønsager på fire træspyd.
3. Bland olien med krydderierne, og pensl spyddene
med det.
4. Læg spyddene på den høje rist, og start
mikrobølgeovnen.:- COCCIÓN AUTOMÁTICA Y
GRILL 1 (A2-2), "Svinekebab".