9- Seleção Da Unidade De Temperatura; 10- Como Medir A Temperatura - VISIOMED easyScan VM-ZX1 Manual De Instrucciones

3. Uma variação inesperada da temperatura ambiente pode compro-
meter a exatidão da medição. Por exemplo, se a temperatura do lugar
onde será efetuada a medição for diferente da temperatura de onde
o termômetro é colocado, ou ainda, quando efetua-se a medição
próximo de um ar-condicionado. Os resultados obtidos nestes casos
não serão precisos.
4. Para garantir a exatidão dos resultados, a medição deve ser efetuada
em repouso. A temperatura pode aumentar logo após um esforço
físico ou depois do banho.
5. Antes de efetuar a medição da temperatura, e para que os resultados sejam o
mais exatos possível, você deve:
5.1 Medição temporal :
- Afastar os cabelos.
- Secar o suor da testa.
- Evitar os fluxos de ar (ex.: máscaras de oxigênio, ar-condicionado...).
- Respeitar o tempo de espera de um minuto entre as medições.
- A cada mudança de ambiente que comporte uma diferença de tempe-
ratura significativa, você deve deixar o termômetro acostumar-se a
esta nova temperatura ambiente durante ao menos 30 minutos antes
de utilizá-lo.
5.2 Medição auricular :
A temperatura do ouvido esquerdo e direito podem ser diferentes.
Assim, recomenda-se sempre medir a temperatura em ambos os
ouvidos e tomar por referência a temperatura mais elevada. Os
ouvidos devem estar limpos, desentupidos e sem excesso de cerume
para que a medição da temperatura possa ser precisa.
Em caso de otite, recomenda-se utilizar o termômetro Easyscan™ no
modo temporal. Fatores externos podem influenciar a medição da
temperatura auricular, tais como :
- estar deitado sobre uma orelha
- estar com as orelhas cobertas
- exposição a temperaturas muito quentes ou frias
- ter praticado natação recentemente ou acabado de tomar banho.
Em tais casos, o paciente deve ser levado a um outro ambiente e
aguardar 20 (vinte) minutos antes de medir a sua temperatura. Em
caso de tratamento auricular (gotas auriculares ou outro tipo de
medicação interna), lembre-se de não medir a temperatura no ouvido
140 Visiomed - EasyScan VM-ZX1 - User manual - 062016
que está sendo tratado. Quando o canal auricular é submetido a um
tratamento, a medição da temperatura efetuada pelo termômetro
Easyscan™ não irá refletir a temperatura corporal rea.
Recomendações
1. Para os usuários não informados, salientamos que é recomendável
medir a temperatura de um mesmo ouvido 3 vezes seguidas ao utilizar
o termômetro pela primeira vez. O valor máximo será salvo, caso resul-
tados diferentes sejam medidos, pois todos os termômetros subme-
tidos a um funcionamento contínuo podem exibir uma leve margem
de erro (+/- 0,3°C ou +/- 0,5°F).
2. Esperar cerca de 60 segundos (um minuto) antes de efetuar uma nova
medição de uma mesma pessoa, para evitar o resfriamento excessivo
da pele.
3. Para os usuários saudáveis, a temperatura corporal é equivalente em
ambas as orelhas. Escolha o ouvido que apresentar uma temperatura
relativamente estável e mais elevada do que a do outro.
4. Limpe bem a orelha antes de efetuar a medição.
9- SELEÇÃO DA UNIDADE DE TEMPERATURA
Pressione a tecla °C/°F para selecionar a unidade de temperatura desejada. O
visor mostrará °C para exibir a temperatura em graus Celsius ou °F para graus
Fahrenheit.

10- COMO MEDIR A TEMPERATURA

Insira a pilha. Quando utilizar o aparelho pela primeira vez, e sempre que
inserir uma pilha nova, espere cerca de 10 (dez) minutos necessários ao
preaquecimento do aparelho.
Visiomed - EasyScan VM-ZX1 - User manual - 062016 141