v El distribuidor de IBM.
v IBM Rochester Manufacturing Automated Information Line en el teléfono 1-800-300-8751 (solamente
en Estados Unidos).
v Directorio de contactos internacionales (http://www.ibm.com/planetwide). Seleccione la localidad
para ver la información de servicio y soporte.
Visión general de la instalación
Obtenga información sobre cómo instalar el servidor en un bastidor utilizando el riel deslizante y
opciones de brazo portacables.
Para instalar el servidor en un bastidor, realice las tareas siguientes:
1. "Instalación del servidor en un bastidor" en la página 3
2. "Cableado del servidor y configuración de la consola" en la página 15
3. "Configuración del servidor" en la página 21
2
Power Systems: Instalación de IBM Power 710 Express (8231-E1D o 8268-E1D) o IBM Power 730 Express (8231-E2D)